10. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 67 Gizem Yayıncılık

, , 2 Comments

10. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 67 Gizem Yayıncılık konusunu kısaca yazdık. 10. sınıf İngilizce ders kitabı Gizem Yayıcılık kitabının İngilizce soru, metin İngilizce cümlelerinin Türkçe çevirilerini sayfa sayfa aşağıdaki bölümden okuyabilirsiniz.

10. Sınıf İngilizce Kitabı Sayfa 67 Türkçe Çevirisi Gizem Yayıncılık

SAYFA 67 TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

D. Listen to the following conversation and complete the sentences. (Audio 5.5)

Man : Good afternoon.
Receptionist : Good afternoon, sir. How can I help you?
Man : I’d like to book a room, please.
Receptionist : Sure. What type of room would you like? Single or double?
Man : I’d like a double room. For me and (1) MY WIFE
Receptionist : Sorry, did you say double?
Man : Yes. I’d like a double room with a (2) BALCONY
Receptionist : OK.
Man : Does the room have air conditioning?
Receptionist : Yes, of course. All our rooms have air conditioning.
Man : That’s very good. How much does a double room cost?
Receptionist : € (3) 60 per night.
Man : Does it include breakfast?
Receptionist : Yes. The price includes breakfast, but you must pay € 15 for dinner.
Man : Pardon?
Receptionist : The price doesn’t include dinner and it costs € 15.

Man : All right.
Receptionist : How long are you planning to stay?
Man : For five nights. From the (4)7TH of February to the (5) 11TH
Receptionist : Right. Your room number is (6) 345. It’s on the third floor. You’re lucky. Your room overlooks the swimming pool.
Man : That sounds great. How can I go to the swimming pool? I want to see it.
Receptionist : Go straight ahead. Turn (7) LEFT at the coffee shop. It’s on the right.
Man : Thanks. And I have one more question: What are the most popular tourist
attractions here? My wife and I want to see them all. We’d like to make the most
of our visit here.
Receptionist : We have a brochure about them. Here you are. I’m sure it’ll help you a lot.
Man : Thank you very much.
Receptionist : You’re welcome, sir.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

D. Aşağıdaki konuşmayı dinleyin ve cümleleri tamamlayın. (Ses 5.5)

Adam: İyi günler.
Resepsiyonist: İyi günler, efendim. Sana nasıl yardım edebilirim?
Adam: Lütfen bir oda ayırtmak istiyorum.
Resepsiyonist: Tabii. Ne tür bir oda istersiniz? Tek ya da çift?
Adam: İki kişilik oda rica ediyorum. Benim için ve (1) EŞİM
Resepsiyonist: Üzgünüm, çift mi dedin?
Adam: Evet. (2) BALKONLU çift kişilik oda istiyorum

Resepsiyonist: Tamam.
Adam: Odada klima var mı?
Resepsiyonist: Evet, elbette. Tüm odalarımız klimalıdır.
Adam: Bu çok iyi. Çift kişilik oda ücreti ne kadar?
Resepsiyonist: € (3) gecelik 60.
Adam: Kahvaltı dahil mi?
Resepsiyonist: Evet. Fiyata kahvaltı dahildir, ancak akşam yemeği için 15 € ödemeniz gerekir.
Adam: Pardon?
Resepsiyonist: Fiyata akşam yemeği dahil değildir ve fiyatı 15 € ‘dur.
Adam: Tamam.
Resepsiyonist: Ne kadar kalmayı planlıyorsunuz?
Adam: Beş gece. 7 Şubat’ın 4’ünden (5) 11’ine
Resepsiyonist: Doğru. Oda numaranız (6) 345. Üçüncü katta. Şanslısın. Odanız yüzme havuzuna bakmaktadır.
Adam: Kulağa hoş geliyor. Yüzme havuzuna nasıl gidebilirim? Görmek istiyorum.
Resepsiyonist: Düz devam edin. Kahve dükkanında (7) SOLA çevirin. Sağ tarafta.
Adam: Teşekkürler. Bir sorum daha var: En popüler turist hangileri?
Burada Eşim ve ben hepsini görmek istiyoruz. En iyisini yapmak istiyoruz
ziyaretimiz.
Resepsiyonist: Onlar hakkında bir broşürümüz var. Buyrun. Eminim size çok yardımcı olacaktır.
Adam: Çok teşekkür ederim.
Resepsiyonist: Rica ederim, efendim.


E. Look at the conversation and underline the useful expressions for booking a hotel room.
After You Listen
A. Work in pairs and act out the phone conversation in activity B in While You Listen. Then change roles and act it out again.
B. Work in pairs and act out the conversation in activity D in While You Listen. Then change roles and act it out again.,

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

E. Sohbete bakın ve otel odası rezervasyonu için yararlı ifadelerin altını çizin.
Dinledikten Sonra
A.Çiftler halinde çalışın ve Dinlerken bölümündeki B etkinliğinde telefon görüşmesini gerçekleştirin. Ardından rolleri değiştirin ve tekrar harekete geçirin.
B. Çiftler halinde çalışın ve Dinlerken D aktivitesindeki konuşmayı gerçekleştirin. Ardından rolleri değiştirin ve tekrar harekete geçirin.

 

2 Responses

Leave a Reply