| CEVAP: Characteristics of the past All relatives and friends used to visit one
another during religious festivals, not after
the festival
A few women used to work. Most women stayed at home to look after
their children.
People used to wash their clothes by hand.
Couples used to live with their parents.
Neighbourhood was very important.
There used to be very few restaurants and most people prefered to eat and spend time at home.
They read more books in the past. TÜRKÇE ÇEVİRİSİ Geçmişin özellikleri Tüm akrabalar ve arkadaşlar dini bayramlarda birbirlerini ziyaret ederdi, bayramdan sonra değil Birkaç kadın çalışırdı. Çoğu kadın çocuklarına bakmak için evde kalırdı.
İnsanlar çamaşırlarını elle yıkardı.
Çiftler ebeveynleriyle yaşardı.
Mahalle çok önemliydi.
Çok az restoran vardı ve çoğu insan evde yemek yemeyi ve zaman geçirmeyi tercih ederdi.
Geçmişte daha çok kitap okurlardı. CEVAP: Characteristics of the 21st century Some people go on holiday during religious
festivals.
They don’t give any particular importance to religious festivals.
People have to work hard.
People have different modern household appliances in the 21st century.
Every couple wants to live in a nuclear family.
A lot of people eat out and go to the cinema or theatre
People only watch TV and look at their mobile phones or computers. TÜRKÇE ÇEVİRİSİ 21. yüzyılın özellikleri
Bazı insanlar dini bayramlarda tatile giderler.
Dini bayramlara özel bir önem vermezler.
İnsanlar çok çalışmak zorundadır.
İnsanlar 21. yüzyılda farklı modern ev aletlerine sahiptir.
Her çift çekirdek ailede yaşamak ister.
Birçok insan dışarıda yemek yer ve sinemaya veya tiyatroya gider.
İnsanlar sadece televizyon izler ve cep telefonlarına veya bilgisayarlarına bakar. |
10. Read the text again and answer these questions.
Metni tekrar okuyun ve şu soruları cevaplayın.1. Why don’t people buy special clothes for religious festivals?
2. Why is housework easier nowadays?
3. What was neighbourhood like in the past?
4. What was good about reading in the past? CEVAP: 1. Because they frequently buy a lot of clothes.
2. Because we have different household appliances in our century.
3. It was very important. (We are not very close to our neighbours now.)
4. People read more books in the past. TÜRKÇE ÇEVİRİSİ 1. İnsanlar neden dini bayramlar için özel kıyafetler almıyor?
2. Günümüzde ev işleri neden daha kolay?
3. Geçmişte mahalle nasıldı?
4. Geçmişte kitap okumanın iyi tarafı neydi? 1. Çünkü sık sık çok fazla kıyafet alıyorlar.
2. Çünkü yüzyılımızda farklı ev aletlerimiz var.
3. Çok önemliydi. (Artık komşularımıza çok yakın değiliz.)
4. İnsanlar geçmişte daha fazla kitap okuyordu. |
WRITING TIME
11. Write a short paragraph of comparing traditions around the world.
Dünyadaki gelenekleri karşılaştıran kısa bir paragraf yazın.e.g.
In western countries, people wear shoes at home, but, in eastern countries, they take off theirshoes when entering a house. In some Asian countries, people used to dispel all the bad spirits with fire, but now they use fireworks for celebrations. ÖRNEK CEVAP:
In many parts of the world, traditions vary greatly. For example, in Western countries, people often celebrate birthdays with cake and candles, while in some African cultures, birthdays are celebrated with special songs and dances. In Japan, it is common to bow as a sign of respect, but in many Western countries, a handshake is the usual greeting. TÜRKÇE ÇEVİRİSİ Dünyanın birçok yerinde gelenekler büyük ölçüde farklılık gösterir. Örneğin, Batı ülkelerinde insanlar doğum günlerini genellikle pasta ve mumlarla kutlarken, bazı Afrika kültürlerinde doğum günleri özel şarkılar ve danslarla kutlanır. Japonya’da saygı göstergesi olarak eğilmek yaygındır, ancak birçok Batı ülkesinde el sıkışma olağan bir selamlamadır. |
