10. Sınıf İngilizce Kitabı Sayfa 64 Türkçe Çevirileri ve Cevapları-(Cem-Sunshine)
10. Sınıf İngilizce Kitabı Sayfa 64 Türkçe Çevirileri ve Cevapları-(Cem-Sunshine)
14. Read and complete the dialogues with the phrases from the box. Then, exchange your answers with your partner and listen to the dialogues and check your partner’s answers.
ANSWER:
Extract 1
1. I’d like to book a room
2. single
3. double room
4. Cash
5. Put it on my card
Extract 2:
1. I’d like to book a table for two for tonight
2. What time will you arrive
3. We would like to be seated inside if possible
4. No problem
1.
Customer : Excuse me, (1) I’d like to book a room, please.
Receptionist : Certainly, sir. Would you like a (2) single or a double room?
Customer : A (3) double room, please. My wife and I will stay.
Receptionist : Alright, sir. And when will you check out?
Customer : On Monday if everything goes as planned.
Receptionist : Pardon? Sorry, did you say Monday?
Customer : Yes.
Receptionist : That will be £450, sir. (4) Cash or credit card?
Customer : I don’t have cash on me. (5) Put it on my card, please.
2.
Restaurant Host : This is Red Lion Restaurant. How may I help you?
Customer : Hello, (1) I’d like to book a table for two for tonight, please.
Restaurant Host : One moment, please. Let me check the availability for tonight… Yes, sir. We’re available. (2) What time will you arrive?
Customer : It’s going to be a little late like 9-9.30. Would that be OK?
Restaurant Host: Certainly. The kitchen doesn’t close until 11.30. So, don’t worry about it, sir.
Customer : One more thing… (3). We would like to be seated inside if possible . I hear people are smoking outside.
Restaurant Host : Sure. (4) No problem. But, as of last year, smoking within the restaurant even
if it’s outside is prohibited. Anyway, can I get your name for the reservation, please?
Customer : Of course, it’s Adam Wheeler.
Restaurant Host : Alright, see you tonight sir.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
14. Kutudaki ifadelerle diyalogları okuyun ve tamamlayın. Daha sonra cevaplarınızı partnerinizle paylaşın, diyalogları dinleyin ve partnerinizin cevaplarını kontrol edin.
CEVAP:
Çıkarma 1
1. Bir oda ayırtmak istiyorum
2. tek
3. çift kişilik oda
4. Nakit
5. Kartıma koy
Çıkarma 2:
1. Bu gece için iki kişilik bir masa ayırtmak istiyorum
2. Saat kaçta varacaksınız?
3. Mümkünse içeride oturmak isteriz.
4. Sorun değil
1.
Müşteri : Afedersiniz, (1) Bir oda ayırtmak istiyorum lütfen.
Resepsiyonist: Elbette efendim. (2) tek kişilik oda mı yoksa çift kişilik oda mı istiyorsunuz?
Müşteri : Bir (3) adet çift kişilik oda lütfen. Eşim ve ben kalacağız.
Resepsiyonist: Peki efendim. Peki ne zaman çıkış yapacaksınız?
Müşteri : Her şey planlandığı gibi giderse Pazartesi günü.
Resepsiyonist: Pardon? Pardon, pazartesi mi dedin?
Müşteri: Evet.
Resepsiyonist: 450 £ olacak efendim. (4) Nakit mi yoksa kredi kartı mı?
Müşteri: Üzerimde nakit yok. (5) Bunu kartıma aktarın lütfen.
2.
Restoran Sunucusu: Burası Red Lion Restoranı. Size nasıl yardım edebilirim?
Müşteri : Merhaba, (1) Bu gece için iki kişilik masa ayırtmak istiyorum lütfen.
Restoran Sunucusu: Bir dakika lütfen. Bu gece için müsaitlik durumunu kontrol edeyim… Evet efendim. Mevcuttu. (2) Ne zaman varacaksınız?
Müşteri: 9-9.30 gibi biraz geç olacak. Bu uygun olur mu?
Restoran Sunucusu: Kesinlikle. Mutfak 11.30’a kadar kapanmıyor. O yüzden endişelenmeyin efendim.
Müşteri : Bir şey daha… (3). Mümkünse içeride oturmak isteriz. İnsanların dışarıda sigara içtiğini duydum.
Restoran Sahibi: Elbette. (4) Sorun değil. Ancak geçen yıldan itibaren restoranın içinde, dışarıda da olsa sigara içmek yasaklandı. Neyse, rezervasyon için isminizi alabilir miyim lütfen?
Müşteri : Tabii ki Adam Wheeler.
Restoran Sunucusu: Peki, bu akşam görüşürüz efendim.
Diğer sayfaların cevapları ve Türkçe çevirileri
10. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirileri ve Cevapları
