11. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Sayfa 109 Cevapları Yıldırım Yayınları Türkçe Çevirileri

A. On the other hand, there are some uncommon ones which have been included in the list of popular extreme sports in recent years. (Metin devam ediyor. Çeviri tamdır….)

A. Öte yandan, son yıllarda popüler ekstrem sporlar listesine dahil edilen bazı alışılmadık olanlar da var. Bunlardan biri uçurum dalışı olarak adlandırılır. Bir uçurumdan suya atlayarak akrobatik mükemmellik olarak tanımlanır. Spor çok risklidir, bu nedenle yalnızca güvenli bir şekilde gerçekleştirmek için uygun eğitimden geçmiş sporcular tarafından yapılmalıdır. Bu ekstrem spor kesinlikle inanılmaz bir konsantrasyon gerektirir.

B. These sports are regarded as extremely challenging since they usually involve height, speed or great physical effort.  (Metin devam ediyor. Çeviri tamdır….)

B. Bu sporlar genellikle yükseklik, hız veya büyük fiziksel çaba gerektirdiğinden aşırı zorlayıcı olarak kabul edilir. Ekstrem sporlar heyecan arayanların hayatları için kesinlikle önemlidir. İşte sadece birkaç örnek. Daha fazlasını ekleyebilir misiniz? Lütfen deneyimlerinizi bizimle paylaşın.

C: Secondly, zorbing is a new type of extreme sports. It is described as the sport of rolling downhill inside an  (Metin devam ediyor. Çeviri tamdır….)

C: İkincisi, zorbing yeni bir ekstrem spor türüdür. Şeffaf plastikten yapılmış bir tür dev top olan bir kürenin içinde yokuş aşağı yuvarlanma sporu olarak tanımlanır. Plastik top çift cidarlıdır, bu nedenle biniciler yere birçok kez çarpmanın tam etkisinden korunur. Ancak spor, kolayca başı dönen kişilere önerilmez.

D. Extreme sports are activities with a high level of danger and a large amount of excitement.  (Metin devam ediyor. Çeviri tamdır….)

D. Ekstrem sporlar, yüksek tehlike seviyesi ve büyük miktarda heyecan içeren aktivitelerdir. Macerayı seven birçok kişi bu sporlara gerçekten meraklıdır. Kaya tırmanışı, rafting, bungee jumping, paraşütle atlama, snowboard ve sörf gibi çok sayıda iyi bilinen ekstrem spor vardır. Bunlar onlarca yıldır tüm dünyada popülerdir.

E. Another example is bobsledding. To do this winter sport, teams of two or four members race down a narrow icy track in special high-tech sleds.  (Metin devam ediyor. Çeviri tamdır….)

E. Bir diğer örnek ise kızak yarışıdır. Bu kış sporunu yapmak için iki veya dört kişilik takımlar, özel yüksek teknolojili kızaklarla dar ve buzlu bir pistte yarışır. Kızak yarışçılarını bir kazada koruyan tek şey kasklarıdır, bu yüzden büyük bir risk alırlar. Zamanlı bir spordur ve kazananlar takımların zamanlarına göre belirlenir.