11. Sınıf İngilizce Spice Up Çalışma Kitabı Sayfa 34 Türkçe Çevirileri ve Cevapları
11. Sınıf İngilizce Spice Up Çalışma Kitabı Sayfa 34 Türkçe Çevirileri ve Cevapları
READING
1. Read the travel flyer below and write a suitable title for it.
ANSWER: Houses of Safranbolu
Safranbolu, a town near Karabük in the Black Sea region of Türkiye, welcomes visitors into its history with mosques, marketplaces, streets and unique houses. The beautiful Anatolian city was added to the UNESCO World Heritage List in 1994. The city’s design dates back to the late 18th century. There are around 2,000 traditional Turkish houses in the area, with nearly 800 of them legally protected in the rural settlement. These houses are simple structures that have been designed with nature in mind. The houses have high-quality stonework, as well as wood ceilings and walls. Safranbolu invites you to visit and enjoy its magnificent architecture and warm hospitality.
2. Read the flyer again and tick (ü) the correct statements.
ANSWER: 1-2-4
1. Safranbolu is a town in northern Türkiye.
2. It is well-known for its authentic historical houses.
3. Since the 18th century, the town has been on the World Heritage List.
4. Safranbolu houses were built with respect to nature.
5. The original houses are mostly made of steel and concrete.
WRITING
1. Imagine you are visiting a tourist destination in Türkiye. Complete the blog post with your own words.
ANSWER:
This is Pamukkale. I’m in Pamukkale with my family. We’re staying
in the hotel. The weather is sunny, and I feel happy.
Yesterday, We came here in our car. I was very excited. I walked on the Pamukkale’s travertine. I took photos. Tomorrow, I will visit Denizli.
I have already bought souvenirs and a magnetic table as souvenirs. If you have a chance to visit here, don’t forget to watch the sunset.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
OKUMA
1. Aşağıdaki seyahat broşürünü okuyun ve ona uygun bir başlık yazın.
CEVAP: Safranbolu Evleri
Türkiye’nin Karadeniz Bölgesi’nde, Karabük’e yakın bir ilçe olan Safranbolu, camileri, pazar yerleri, sokakları ve eşsiz evleriyle ziyaretçilerini tarihine davet ediyor. Güzel Anadolu şehri, 1994 yılında UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne eklendi. Şehrin tasarımı 18. yüzyılın sonlarına kadar uzanıyor. Bölgede yaklaşık 2.000 geleneksel Türk evi bulunuyor ve bunların yaklaşık 800’ü kırsal yerleşimde yasal olarak korunuyor. Bu evler doğa düşünülerek tasarlanmış basit yapılardır. Evler yüksek kaliteli taş işçiliğinin yanı sıra ahşap tavan ve duvarlara sahiptir. Safranbolu sizi muhteşem mimarisinin ve sıcak misafirperverliğinin tadını çıkarmaya ve görmeye davet ediyor.
2. Broşürü tekrar okuyun ve doğru ifadeleri (ü) işaretleyin.
CEVAP: 1-2-4
1. Safranbolu Türkiye’nin kuzeyinde bir ilçedir.
2. Otantik tarihi evleriyle tanınır.
3. Kasaba 18. yüzyıldan beri Dünya Mirası Listesi’nde yer almaktadır.
4. Safranbolu evleri doğaya saygılı olarak inşa edilmiştir.
5. Orijinal evler çoğunlukla çelik ve betondan yapılmıştır.
YAZI
1. Türkiye’de turistik bir destinasyonu ziyaret ettiğinizi hayal edin. Blog yazısını kendi kelimelerinizle tamamlayın.
Burası Pamukkale. Ailemle birlikte Pamukkale’deyim. Biz otelde kalıyoruz. Hava güneşli ve ben mutluyum.
Dün buraya arabamızla geldik. Çok heyecanlıydım. Pamukkale’nin travertenlerinde yürüdüm. Fotoğraflar çektim. Yarın Denizli’ye gideceğim.
Zaten hediyelik eşya olarak hediyelik eşyalar ve manyetik bir masa aldım. Burayı ziyaret etme şansınız varsa gün batımını izlemeyi unutmayın.
Diğer Sayfaların Cevapları
11. Sınıf Spice Up Çalışma kitabı Türkçe Çevirileri ve Cevapları
