12. Sınıf İngilizce Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 43 konusunu yazdık. MEB Yayınları (Devlet Kitapları) 12. sınıf İngilizce Ders kitabı Count me in kitabının Türkçe çevirisini sayfa numaralarına göre yazdık.
12. Sınıf İngilizce Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 43
SAYFA 43 TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
If one receives threats via e-mail, instant message or a social network message, they are exposed to online harassment. Cyber bullying is also part of this. If you notice something out of the ordinary, report it immediately before it gets out of hand.
Invasion of privacy is also a very serious threat. This includes hacking into someone’s computer, reading their e-mails or monitoring online activities. Be careful with the people you are sharing your moments with. Today’s sweet memories may be tomorrow’s threats.
The good thing about the above cases is that they are all preventable by taking the steps timely and downloading or buying anti-spyware or anti-virus programs. Like in any specific crime in everyday life, you can contact the police and file a report. There are units to pursue these cases. You have rights and use them when necessary.
1. What is a malware?
___________________________________________________
2. How can a phisher access the victim’s personal information?
___________________________________________________
3. Why should you be suspicious of a spam e-mail?
___________________________________________________
4. What kind of a crime is anyone who is threatening you via a social network message committing?
___________________________________________________
5. What should you do in case of noticing a cyber crime?
___________________________________________________
D. Work in groups. Fill in the lists with expressions/jargon related to cyber crimes and rights from the text.
List of the words used for cyber criminals
List of the cyber crimes
List of the malicious actions
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
Biri e-posta, anlık ileti veya sosyal ağ mesajı yoluyla tehdit alırsa, çevrimiçi tacize maruz kalırlar. Siber zorbalık da bunun bir parçası. Sıra dışı bir şey fark ederseniz, derhal elden almadan önce bildirin.
Mahremiyet istilası da çok ciddi bir tehdittir. Bu, birinin bilgisayarına sızılmasını, e-postalarını okumayı veya çevrimiçi etkinlikleri izlemeyi içerir. Anlarınızı paylaştığınız insanlara dikkat edin. Bugünün tatlı anıları yarının tehditleri olabilir.
Yukarıdaki durumlarla ilgili iyi bir şey, adımların zamanında atılması ve casus yazılım önleyici veya virüsten koruma programlarının indirilmesi veya satın alınmasıyla önlenebilir olmalarıdır. Günlük yaşamda herhangi bir özel suçta olduğu gibi, polise başvurabilir ve bir rapor sunabilirsiniz. Bu davaları takip etmek için birimler var. Gerektiğinde haklarınız var ve bunları kullanıyorsunuz.
1. Kötü amaçlı yazılım nedir?
___________________________________________________
2. Bir phishing kurbanın kişisel bilgilerine nasıl erişebilir?
___________________________________________________
3. Neden spam e-postalarından şüphelenmelisin?
___________________________________________________
4. Sizi tehdit eden bir sosyal ağ mesajı yoluyla sizi tehdit eden ne tür bir suçtur?
___________________________________________________
5. Siber bir suç farketmek durumunda ne yapmalısınız?
___________________________________________________
D. Grup çalışması. Listeleri, siber suçlar ve metindeki haklarla ilgili ifadeler / jargonla doldurun.
Siber suçlular için kullanılan kelimelerin listesi
Siber suçların listesi
Kötü amaçlı işlemlerin listesi
