7. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 126 MEB Yayınları. İngilizce ders kitabının Türkçe çevirilerini sayfalarına göre aşağıdaki bölümden okuyabilirsiniz. 10. Ünite Sayfa 126 çevirileri. İngilizce ders kitabının Türkçeye çevrilmiş hali ve Türkçesi
7. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 126 MEB Yayınları
SAYFA 126 TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
1. What did you see last when you looked at the sky at night? Discuss as a class and make a list of them.
I’ saw the Moon, stars, comets, clouds, planes and satellite.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
1. Geceleri gökyüzüne baktığınızda en son ne gördünüz? Sınıf olarak tartışın ve bunların bir listesini yapın.
Ay’ı, yıldızları, kuyruklu yıldızları, bulutları, uçakları ve uyduyu gördüm.
2. Read the text quickly and find: How many parts does a comet have?
What are their names?
A comet has five parts. The nucleus, coma, Hydrogen cloud, dust tail, gas tail
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
2. Metni hızlıca okuyun ve şunu bulun: Bir kuyruklu yıldızın kaç parçası vardır?
Onların isimleri ne?
Bir kuyruklu yıldızın beş parçası vardır. Çekirdek, koma, Hidrojen bulutu, toz kuyruğu, gaz kuyruğu
From Earth to the Comet
You can see many objects at nights, but you can’t see comets. They are the most amazing things in the sky. People thought that a comet meant bad news. But now, we know that they are just snowballs of frozen gases, rocks and dust.
A comet has five parts. The nucleus is the head (ice, rocks, dust and frozen gases). Coma covers the nucleus. The third part is Hydrogen Cloud. A comet has two different tails.
– Dust Tail and Gas Tail
The European Space Agency (ESA) worked on the Rosetta project. The mission was to orbit and land on a comet (67P). Rosetta launched on March 2004. 10 years later, it reached the comet and orbit it. It was the first spacecraft to orbit a comet. After that, Rosetta sent Philae (a small robot) to the surface of the comet. It was the first time to land on a comet.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
Dünya’dan Kuyruklu Yıldıza
Geceleri birçok nesne görebilirsiniz, ancak kuyruklu yıldızları göremezsiniz. Onlar gökyüzündeki en şaşırtıcı şeyler. İnsanlar bir kuyruklu yıldızın kötü haber anlamına geldiğini düşündüler. Ama artık bunların sadece donmuş gazlardan, kayalardan ve tozdan oluşan kartopu olduğunu biliyoruz.
Bir kuyruklu yıldızın beş parçası vardır. Çekirdek kafadır (buz, kayalar, toz ve donmuş gazlar). Koma çekirdeği kaplar. Üçüncü kısım Hidrojen Bulutudur. Bir kuyruklu yıldızın iki farklı kuyruğu vardır.
– Toz Kuyruğu ve Gaz Kuyruğu
Avrupa Uzay Ajansı (ESA), Rosetta projesinde çalıştı. Görev, yörüngede dolaşmak ve bir kuyruklu yıldıza (67P) inmekti. Rosetta Mart 2004’te fırlatıldı. 10 yıl sonra kuyruklu yıldıza ulaştı ve yörüngesinde döndü. Bir kuyruklu yıldızın yörüngesine giren ilk uzay aracıydı. Bundan sonra Rosetta, Philae’yi (küçük bir robot) kuyruklu yıldızın yüzeyine gönderdi. Bir kuyruklu yıldıza ilk inişti.
