9. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Sayfa 44 Türkçe Çevirileri ve Cevapları Erkad Yayıncılık
9. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Sayfa 44 Türkçe Çevirileri ve Cevapları Erkad Yayıncılık
3B MOVIE REVIEWS
What’s your favourite foreign movie?
ANSWER: My favourite foreign movie is The Lord of the Rings.
1. Read the movie reviews and tick (✓) the main idea.
Parents need to know that this first movie of the Harry Potter series has some intense and scary moments. Harry Potter and his friends – who are only eleven years old here – are in danger and get hurt, but not seriously. Also, they are very scared of the fantastic beasts in the movie.
Kid, 11 years old
A Good movie to start the Harry Potter series
A very good movie with a good introduction of Harry, his friends, ali the wizards and witches at Hogwarts. A wonderful story of Harry’s adventures.
Kid, 10 years old
A little scary but awesome
İt is such a wonderful and magical film but I find the man with two faces very scary. Although I haven’t seen that man for a year, I stili think he is too scary for mel Don’t get me wrong, it’s an awesome film! The best of the series I think!
Parent of 5 and 7-year-old kids
Wait till they’re older. A Great Movie!
You see, my kids don’t watch a lot of movies, but sure enough, they loved the fantasy in this. I probably love it more than them. Parents won’t really get their kids into this movie until they’re older than nine, but you can’t take them away from these movies, I know from my experience.
ANSWER:1
1. It is a great fantastic movie but not suitable for kids under nine years old.
2. It is about a family life.
2. Read and answer the questions about the movie reviews.
ANSWER:1.b 2.c .3.a
1. It is a wonderful and magical movie.
a) boring
b) magical
c) funny
2. It is a little…scary but awesome.
a) some
b) any
c) little
3. It is the first movie of the Harry Potter series.
a) first
b) second
c) third
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
3B FİLM YORUMLARI
En sevdiğiniz yabancı film hangisi?
En sevdiğim yabancı film Yüzüklerin Efendisi’dir.
1. Film eleştirilerini okuyun ve ana fikri (✓) işaretleyin.
Ebeveynlerin Harry Potter serisinin bu ilk filminin bazı yoğun ve korkutucu anlara sahip olduğunu bilmesi gerekiyor. Burada sadece on bir yaşında olan Harry Potter ve arkadaşları tehlikede ve yaralanıyorlar, ama ciddi değiller. Ayrıca filmdeki fantastik canavarlardan da çok korkuyorlar.
Çocuk, 11 yaşında
Harry Potter serisine başlamak için güzel bir film
Harry’nin, arkadaşlarının, Hogwarts’taki tüm büyücülerin ve cadıların güzel bir tanıtımını yapan çok güzel bir film. Harry’nin maceralarını anlatan harika bir hikaye.
Çocuk, 10 yaşında
Biraz korkutucu ama harika
O kadar muhteşem ve büyülü bir film ki ama iki yüzlü adamı çok korkutucu buluyorum. Bir yıldır bu adamı görmemiş olmama rağmen hala benim için fazla korkutucu olduğunu düşünüyorum. Yanlış anlaşılmasın, muhteşem bir film! Bence serinin en iyisi!
5 ve 7 yaşındaki çocukların ebeveynleri
Büyüyene kadar bekleyin. Harika Bir Film!
Görüyorsunuz, çocuklarım çok fazla film izlemiyor ama tabii ki bu filmdeki fanteziyi sevdiler. Muhtemelen onlardan daha çok seviyorum. Ebeveynler çocuklarını dokuz yaşına gelene kadar bu filme sokmazlar, ancak deneyimlerimden biliyorum ki onları bu filmlerden alamazsınız.
CEVAP 1
1. Harika bir fantastik film ama dokuz yaşın altındaki çocuklar için uygun değil.
2. Bir aile hayatıyla ilgilidir.
2. Film eleştirileriyle ilgili soruları okuyup yanıtlayın.
CEVAP:1.b 2.c .3.a
1. Harika ve büyülü bir film.
sıkıcı
b) büyülü
komik
2. Biraz… korkutucu ama harika.
a) bazıları
b) herhangi biri
c) küçük
3. Harry Potter serisinin ilk filmidir.
a) ilk
b) ikinci
c) üçüncü
