9. Sınıf İngilizce Ders Kitabı WAYMARK Sayfa 62 Cevapları ve Türkçe Çevirileri
9. Sınıf İngilizce Ders Kitabı WAYMARK Sayfa 62 Cevapları ve Türkçe Çevirileri
Diğer Sayfaların Cevaplarını Gör ; 9. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Waymark Cevapları
a. Look at the photos of Mustafa Kemal Atatürk and share what you feel about them.
a. Mustafa Kemal Atatürk’ün fotoğraflarına bakın ve onlar hakkında ne hissettiğinizi paylaşın.
CEVAP:
Atatürk saved our country from the enemy. He was a leader, a soldier, a teacher, and a great man.
TÜRKÇESİ
Atatürk ülkemizi düşmandan kurtardı. O bir lider, asker, öğretmen ve çok büyük bir kişidir.
Mustafa Kemal Atatürk, the founder and first president of the Republic of Türkiye, was a soldier, statesperson, and reformer. With his great military and political achievements, he is known and remembered as one of the greatest figures of the 20th century. OKUMA METNİ DEVAM EDİYOR. ÇEVİRİSİ TAMDIR…
TÜRKÇESİ
Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu ve ilk cumhurbaşkanı Mustafa Kemal Atatürk, bir asker, devlet adamı ve reformcuydu. Büyük askeri ve siyasi başarılarıyla 20. yüzyılın en büyük isimlerinden biri olarak tanınıyor ve anılıyor. Onu sadece Türk halkı değil, dünya milletleri de tanıyor. Doğumunun yüzüncü yıldönümünde, Birleşmiş Milletler ve UNESCO, 1981’i “Dünya Atatürk Yılı” ilan etti. Amaç, insanlığa yaptığı olağanüstü katkıları onurlandırmaktı. Özellikle çabaları, uluslararası iş birliğinin geliştirilmesine ve dünya barışının sağlanmasına yardımcı oldu. Hayatı boyunca insanların ırk, din veya etnik köken ayrımı yapmadan uyum içinde yaşamalarına yardımcı olmak için çalıştı ve özen gösterdi. Tüm bu cesur ve zeki özelliklerinin yanı sıra, kişisel gelişimine de odaklandı. Çeşitli kitaplar okumaya çok meraklıydı. Bu nedenle hayatın her alanında oldukça bilgili ve kültürlüydü. Çok okuması, kendisine ait çok zengin bir kütüphane oluşturmasına yardımcı oldu; ayrıca askeri konular, vatandaşlık ve geometri üzerine kitaplar yazdı. Devlet büyüklerini, âlimleri ve bilim insanlarını akşam yemeklerine davet eder, onlarla devlet işlerini konuşurdu. Bunun yanı sıra neşeli bir insan olan Atatürk, özellikle Türk sanat müziği ve halk müziği, Rumeli türküleri ve dansları olmak üzere müzik dinlemeyi çok severdi. Batı Anadolu’ya özgü geleneksel bir halk oyunu olan Zeybek’e özel bir ilgisi vardı. Ayrıca binicilik ve yüzme başta olmak üzere farklı spor dallarıyla da ilgilenirdi. Ona göre spor yapmak sadece beden sağlığına değil, aynı zamanda ruh sağlığına da katkıda bulunurdu. Etkileyici fiziksel görünümü, ne kadar özgüvenli ve nazik olduğunu yansıtırdı. Dış görünüşüne oldukça önem verir ve her zaman şık giyinirdi.
b Read the text quickly and circle which topic below is not mentioned.
b Metni hızlıca okuyunuz ve aşağıda bahsedilmeyen konuyu daire içine alınız.
CEVAP:4
1 Atatürk’s contributions to world peace
2 Atatürk’s daily life, hobbies, and interests
3 The appearance and personal characteristics of Atatürk
4 The ways of how he achieved to become a leader
TÜRKÇESİ
1 Atatürk’ün dünya barışına katkıları
2 Atatürk’ün günlük yaşamı, hobileri ve ilgi alanları
3 Atatürk’ün dış görünüşü ve kişisel özellikleri
4 Lider olmayı nasıl başardığı
c Read the text carefully and answer the questions below.
c Aşağıdaki metni dikkatlice okuyunuz ve soruları cevaplayınız.
1. Why did UNESCO declare 1981 ‘The Atatürk Year in the World’?
2. How did Mustafa Kemal Atatürk help people live in harmony?
3. What benefits did all his intense reading bring to his life?
4. What kinds of music did he like?
5. What characteristics of Mustafa Kemal Atatürk impress you most? Why?
TÜRKÇESİ
1. UNESCO neden 1981’i “Dünya Atatürk Yılı” ilan etti?
2. Mustafa Kemal Atatürk, insanların uyum içinde yaşamasına nasıl yardımcı oldu?
3. Yoğun okumaları hayatına ne gibi faydalar sağladı?
4. Ne tür müziklerden hoşlanırdı?
5. Mustafa Kemal Atatürk’ün hangi özellikleri sizi en çok etkiliyor? Neden?
CEVAP
1 To honour his extraordinary contributions to humanity.
2 He helped people live in harmony without discrimination against race, religion, or ethnicity.
3 It made him highly knowledgeable and cultured.
4 He liked Turkish classical, folk music, and Rumelian songs.
5 His leadership qualities are very impressive.
TÜRKÇESİ
1 Onun insanlığa olağanüstü katkılarını onurlandırmak.
2 İnsanların ırk, din veya etnik köken ayrımı yapmadan uyum içinde yaşamasına yardım etti.
3 Bu onu oldukça bilgili ve kültürlü yaptı.
4 Türk sanat müziğini, halk müziğini ve Rumeli türkülerini severdi.
5 Liderlik özellikleri çok etkileyiciydi.
d Work in groups. Brainstorm the quotes of Mustafa Kemal Atatürk about peace, reading, creativity, or sport. Then discuss what you think about them.
d Gruplar halinde çalışın. Mustafa Kemal Atatürk’ün barış, okuma, yaratıcılık veya sporla ilgili sözlerini beyin fırtınası yaparak bulun. Ardından bunlar hakkında ne düşündüğünüzü tartışın.
CEVAP
Hayatta en hakiki mürşit ilimdir.
Egemenlik kayıtsız ve şartsız milletindir.
Yurtta barış, dünyada barış için çalışıyoruz.
TÜRKÇESİ
The truest guide in life is knowledge.
Sovereignty belongs unconditionally to the nation.
We strive for peace at home and peace in the world.
