9. Sınıf İngilizce UPLIFT Çalışma Kitabı Sayfa 41 Türkçe Çevirileri ve Cevapları-WorkBook

9. Sınıf İngilizce UPLIFT Çalışma Kitabı Sayfa 41 Türkçe Çevirileri ve Cevapları-WorkBook

9. Sınıf İngilizce UPLIFT Çalışma Kitabı Sayfa 41 Türkçe Çevirileri ve Cevapları-WorkBook

a. Read the text and circle the correct answers to the following questions.
ANSWER:
1. B
2. C
3. A

How to Eat Healthily While Travelling Abroad

One of the best parts of travelling abroad is trying different types of cuisine.

It is a priceless experience to taste the local food in the place you visit and learn about the interesting eating … (Metin devam ediyor. Metnin tamamının çevirisi yapılmıştır.)

1. Eating customs of other nations

A. are not always interesting
B. can make you feel strange
C. are hard to learn and follow

2. What types of foods should you not eat when abroad?

A. Local
B. Home-made
C. Packaged

3. If you …… , you can keep your body healthy.

A. consume nutritious food and lots of water
B. do not follow a strict diet and avoid snacks
C. try many different types of traditional cuisine

b. Read the text again and circle the four points you can find in it.

ANSWER:1-2-5-6

1. How to stay healthy and well fed abroad
2. Foods you should eat when travelling
3. Different types of cuisine
4. Strange eating habits in some countries
5. Foods you should not eat abroad
6. Healthy and nutritious foods

c. Complete the sentences with the words given below.
ANSWER:
1. generosity
2. tasty
3. widely-accepted
4. compliment
5. rude
6. customary
7. summon

1. A host’s generosity and hospitality can make you feel at home.
2. It is not always easy to find tasty and fresh food when you are abroad.
3. One of the most widely-accepted table manners is to take one bite of food and chew it slowly.
4. To show that you think your host’s cooking skills are great, you can offer a compliment on the dishes.
5. In Cyprus, you should not lean back in your seat and put your hands behind your head at the table because both Turkish and Greek Cypriots consider it rude
6. In Bosnian culture, it is customary to treat someone with food and drinks if they bring good news.
7. To summon a waiter at a restaurant, you should simply raise your hand and point.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

A. Metni okuyun ve aşağıdaki soruların doğru cevaplarını daire içine alın.
CEVAP:
1. B
2.C
3 A

Yurtdışına Seyahat Ederken Nasıl Sağlıklı Beslenirsiniz?

Yurtdışına seyahat etmenin en iyi kısımlarından biri farklı mutfak türlerini denemektir.

Gittiğiniz yerdeki yöresel yemeklerin tadına bakmak, oradaki ilginç beslenme alışkanlıklarını öğrenmek paha biçilemez bir deneyim. Bu alışkanlıklar bazen alışılmadık görünebilir veya kendinizi tuhaf hissetmenize neden olabilir. Ama her şey bir bakış açısı meselesi değil mi? Sonuçta önemli olan yeni bir kültürü keşfederken sağlıklı kalmak ve iyi beslenmek. Yurt dışında sağlıklı beslenme konusunda iyi bir rehber arıyorsanız okumaya devam edin!

Yurt dışına seyahat etmek vücudunuzu, enerji seviyenizi ve kilonuzu etkiler. Seyahat edenler genellikle yüksek kalorili paketli gıdalar tüketiyor ancak yurt dışına seyahat ederken atıştırmalıklardan ve sağlıksız yiyeceklerden uzak durmanızı şiddetle tavsiye ediyoruz. Bunun yerine mide problemlerinden kaçınmak için yerel yiyecekler yemeli ve bir diyet planı izlemelisiniz. Yiyecek maddelerini evden de alabilirsiniz; Meyve, sebze, kuruyemiş ve ev yapımı yoğurt gibi sağlıklı ve besleyici yiyecekleri yanınıza aldığınızdan emin olun. Ayrıca bol miktarda şişelenmiş, arıtılmış su içmenizi öneririm. Bu ipuçları, eve dönene kadar sağlıklı, sulu ve enerjik kalmanıza yardımcı olacaktır.

1. Başka milletlerin yemek yeme gelenekleri

A. her zaman ilginç değildir
B. seni tuhaf hissettirebilir
C. öğrenmesi ve takip etmesi zordur

2. Yurt dışındayken hangi tür yiyecekleri yememelisiniz?

A. Yerel
B. Ev yapımı
C. Paketlenmiş

3. Eğer …… , vücudunuzu sağlıklı tutabilirsiniz.

A. Besleyici yiyecekler ve bol su tüketin
B. sıkı bir diyet uygulamayın ve atıştırmalıklardan kaçının
C. Birçok farklı geleneksel mutfağı deneyin

B. Metni tekrar okuyun ve bulduğunuz dört noktayı daire içine alın.

CEVAP:1-2-5-6

1. Yurt dışında nasıl sağlıklı kalınır ve iyi beslenirsiniz
2. Seyahat ederken yemeniz gereken yiyecekler
3. Farklı mutfak türleri
4. Bazı ülkelerdeki tuhaf beslenme alışkanlıkları
5. Yurt dışında yememeniz gereken yiyecekler
6. Sağlıklı ve besleyici gıdalar

C. Cümleleri aşağıda verilen kelimelerle tamamlayınız.
CEVAP:
1. cömertlik
2. lezzetli
3. geniş çapta kabul görmüş
4. iltifat
5. kaba
6. geleneksel
7. çağırmak

1. Ev sahibinin cömertliği ve misafirperverliği kendinizi evinizde hissetmenizi sağlayabilir.
2. Yurt dışındayken lezzetli ve taze yiyecek bulmak her zaman kolay değildir.
3. En çok kabul gören sofra adabı, yemekten bir lokma alıp yavaş yavaş çiğnemektir.
4. Ev sahibinin yemek yapma becerisinin harika olduğunu düşündüğünüzü göstermek için yemeklere iltifat edebilirsiniz.
5. Kıbrıs’ta masada arkanıza yaslanıp ellerinizi başınızın arkasına koymamalısınız çünkü hem Kıbrıslı Türkler hem de Kıbrıslı Rumlar bunu kaba buluyorlar
6. Bosna kültüründe, iyi bir haber getiren kişiye yiyecek ve içecek ikram etmek adettendir.
7. Bir restoranda garson çağırmak için elinizi kaldırıp işaret etmeniz yeterlidir.

Diğer sayfaların cevaplarını gör
9. Sınıf İngilizce UPLIFT  Çalışma Kitabı Türkçe Çevirileri ve Cevapları