11. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Sayfa 115 Cevapları Yıldırım Yayınları Türkçe Çevirileri

“Mia is so honest and trustworthy that I can describe her as a straight arrow.”
We have a lot in common. Actually, we are like two peas in a pod, so we have good fun together.”

I feel that Mia is the right person when I need a shoulder to cry on. She always listens to me patiently when I tell her my problems. She’s so supportive.”

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

“Mia o kadar dürüst ve güvenilir ki onu düz bir ok olarak tanımlayabilirim.”
Birbirimizle çok ortak noktamız var. Aslında, bir bakladaki iki bezelye gibiyiz, bu yüzden birlikte çok eğleniyoruz.”

Ağlayacak bir omuza ihtiyacım olduğunda Mia’nın doğru kişi olduğunu düşünüyorum. Sorunlarımı ona anlattığımda beni her zaman sabırla dinliyor. Çok destekleyici.”

CEVAP:

1. a shoulder to cry on
2. like two peas in a pod
3. a straight arrow

1. I wish you had been here yesterday. I was depressed and needed someone who could listen to me sympathetically. a shoulder to cry on
2. Both of them are shy and pessimistic. In fact, they’re very similar in character. like two peas in a pod
3. Her sister is someone who is very honest. She never tells a lie. .a straight arrow

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

1. Keşke dün burada olsaydın. Depresyondaydım ve beni anlayışla dinleyebilecek birine ihtiyacım vardı. ağlayacak bir omuz
2. İkisi de utangaç ve karamsar. Aslında, karakterleri çok benzer. bir baklada iki bezelye gibi
3. Kız kardeşi çok dürüst biri. Asla yalan söylemez. . düz bir ok

PRONUNCIATION

1. Study the following dictionary entries.
1. Aşağıdaki sözlük girişlerini inceleyin.

assimilation noun [U]
the fact of a speech sound being influenced by the sound that comes before or after it
e.g. The phrase “good boy” is often pronounced as /ɡʊbboı/ in rapid speech.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

assimilation noun [U]
bir konuşma sesinin kendisinden önce veya sonra gelen sesten etkilenmesi gerçeği
örn. “Good boy” ifadesi hızlı konuşmada sıklıkla /ɡʊbboı/ olarak telaffuz edilir.

elision noun [C or U]
the fact of not pronouncing a particular sound in a word while talking fast
e.g. The conjunction “and” is pronounced as /ænd/ by itself, but in the normal use of the phrase “you and me”, we usually say /ən/, as in /juənmı/.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

elision isim [C veya U]
hızlı konuşurken bir kelimedeki belirli bir sesi telaffuz edememek
örneğin “Ve” bağlacı tek başına /ænd/ şeklinde telaffuz edilir ancak “sen ve ben” ifadesinin normal kullanımında /juənmı/ gibi genellikle /ən/ deriz.