10. Sınıf İngilizce Çalışma Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 42-43 Gizem Yayıncılık konusunu kısaca yazdık. 10. sınıf İngilizce ders kitabı Gizem Yayıncılık kitabının İngilizce soru, metin İngilizce cümlelerinin Türkçe çevirilerini sayfa sayfa aşağıdaki bölümden okuyabilirsiniz.
10. Sınıf İngilizce Kitabı Sayfa 42-43 Türkçe Çevirisi Gizem Yayıncılık
SAYFA 42 TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
Theme 6: Helpful Tips
A. Look at the pictures below and read the helpful tips. Discuss these questions.
1. Which one do you think is the most useful tip? Why?
Item 2 is the most beneficial. Because I have a lot of keys. Every day I spend time searching for the key.
2. Which one do you think is the least useful tip? Why?
The 3nd most useless item. Because I don’t have to peel it off.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
Tema 6: Yararlı İpuçları
A. Aşağıdaki resimlere bakın ve faydalı ipuçlarını okuyun. Bu soruları tartışın.
1. Sizce en yararlı ipucu hangisi? Neden?
Madde 2 en faydalı olanıdır. Çünkü çok anahtarım var. Her gün anahtarı aramak için zaman harcıyorum.
2. Sizce en az yararlı olan ipucu hangisidir? Neden?
En işe yaramaz 3. öğe. Çünkü onu soymak zorunda değilim.
1. Wrap a wet paper towel around your beverage and put it in the freezer. In about 15 minutes, it will be almost completely ice cold.
2. Use nail polish to identify different keys.
3. To remove the stem from a strawberry, use a straw.
4. Add one teaspoonful of baking soda when you boil an egg. It’ll make the shell come off easily.
5. Before you throw away a post-it, run it between the keys on your keyboard to collect crumbs and fluff.
6. Use a pencil case or a sunglasses case to store your cables in your backpack or suitcase.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
1. İçeceğinizin etrafına ıslak bir kağıt havlu sarın ve dondurucuya koyun. Yaklaşık 15 dakika içinde neredeyse tamamen buz gibi olacak.
2. Farklı anahtarları belirlemek için oje kullanın.
3. Çilekten sapı çıkarmak için pipet kullanın.
4. Bir yumurtayı kaynatırken bir çay kaşığı karbonat ekleyin. Kabuğun kolayca çıkmasını sağlar.
5. Bir post-it’i atmadan önce, kırıntıları ve tüyleri toplamak için klavyenizdeki tuşlar arasında gezdirin.
6. Kablolarınızı sırt çantanızda veya çantanızda saklamak için bir kalem kutusu veya güneş gözlüğü kutusu kullanın.
SAYFA 43 TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
B. Use the words below to label the pictures.
1. gum 2. ribbon 3. candle
C. Listen to the conversation and answer the question. (Audio 6.8) Which helpful tips in activity A do the speakers mention? Tick (√) them.
(………) Tip 1
(…..X….) Tip 2
(………) Tip 3
(….X…..) Tip 4
(………) Tip 5
(…..X….) Tip 6
D. Listen to the conversation again and underline the correct alternative.
1. Janet / Nancy is reading a magazine article about helpful tips.
2. Nancy has decided to use some salt/ baking soda when she boils eggs.
3. If you want to find your suitcase quickly at the airport, you should tie a ribbon to your suitcase/paint your suitcase.
4. It’s a good idea to wash your face/ chew gum if you don’t want to cry while you’re chopping onions.
5. If you use a stick of spaghetti/ a long match to light a candle, you won’t burn yourself.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
B. Resimleri etiketlemek için aşağıdaki kelimeleri kullanın.
1. sakız 2. şerit 3. mum
C. Sohbeti dinleyin ve soruyu cevaplayın. (Ses 6.8) Konuşmacılar A etkinliği ile ilgili hangi yararlı ipuçlarından bahsediyor? Onları işaretleyin (√).
(………) İpucu 1
(………) İpucu 2
(………) İpucu 3
(………) İpucu 4
(………) İpucu 5
(………) İpucu 6
D. Sohbeti tekrar dinleyin ve doğru alternatifin altını çizin.
1. Janet / Nancy, yararlı ipuçları hakkında bir dergi makalesi okuyor.
2. Nancy yumurta kaynatırken biraz tuz / kabartma tozu kullanmaya karar verdi.
3. Bavulunuzu havaalanında hızlı bir şekilde bulmak istiyorsanız, valizinize bir kurdele bağlamanız / bavulunuzu boyamanız gerekir.
4. Soğan doğrarken ağlamak istemiyorsanız yüzünüzü yıkamak / sakız çiğnemek iyi bir fikirdir.
5. Bir mum yakmak için bir çubuk spagetti / uzun kibrit kullanırsanız, kendinizi yakmazsınız.
1. Do you think these tips are useful?
Some of them are useful.
2. Would you like to use any of these tips from now on? If yes, which one(s)?
I would use ribbon tips.
3. Can you give an example of a similar helpful tip?
You can use a tire as a bookmark in your book.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
1. Bu ipuçlarının yararlı olduğunu düşünüyor musunuz?
Bazıları faydalıdır.
2. Bundan sonra bu ipuçlarından herhangi birini kullanmak ister misiniz? Varsa, hangileri?
Şerit ipuçları kullanırdım.
3. Benzer bir yardımcı ipucu örneği verebilir misiniz?
Bir lastiği kitabınızda yer imi olarak kullanabilirsiniz ..
