10. Sınıf İngilizce Çalışma Kitabı (Woorkbook) Türkçe Çevirisi Sayfa 48 Count Me In. 10. sınıf İngilizce ders kitabı Workbook Çalışma Kitabının kitabının İngilizce soru, metin İngilizce cümlelerinin Türkçe çevirilerini sayfa sayfa aşağıdaki bölümden okuyabilirsiniz.
10. Sınıf İngilizce Çalışma Kitabı (Woorkbook) Sayfa 48 Türkçe Çevirisi Count Me In
1C
Read the text and answer the following questions below.
1. What should you do if you want to prevent your clothes from fading?
You should wash your colored clothes in cold water.
2. What are the two ways of lifting the fingerprints off your appliances?
You should use baby oil or dry flour.
3. How can you clean your toilet without any bleach?
You can clean your toilet by using coke.
4. What is the tip for removing lipstick stains from your clothings?
You can use a piece of bread.
5. In what way can you get use of a banana skin?
You can use banana skin to clean the leaves.
6. Can you list down three things that you can use to remove marks from your wooden furniture?
You can use walnut, hazelnut or almond to remove marks from your wooden furniture.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
1C
Metni okuyunuz ve aşağıdaki soruları cevaplayınız.
1. Giysilerinizin solmasını önlemek istiyorsanız ne yapmalısınız?
Renkli çamaşırlarınızı soğuk suda yıkamalısınız.
2. Cihazlarınızdan parmak izlerini kaldırmanın iki yolu nedir?
Bebek yağı veya kuru un kullanmalısınız.
3. Tuvaletinizi çamaşır suyu kullanmadan nasıl temizleyebilirsiniz?
Kola kullanarak tuvaletinizi temizleyebilirsiniz.
4. Ruj lekelerini kıyafetlerinizden çıkarmanın püf noktası nedir?
Bir parça ekmek kullanabilirsiniz.
5. Muz kabuğundan nasıl faydalanabilirsiniz?
Yaprakları temizlemek için muz kabuğunu kullanabilirsiniz.
6. Ahşap mobilyalarınızdan izleri çıkarmak için kullanabileceğiniz üç şeyi listeleyebilir misiniz?
Ahşap mobilyalarınızdaki izleri gidermek için ceviz, fındık veya badem kullanabilirsiniz.
2A
Read the conditions in the first part and match them to their appropriate consequences. The first one is done for you.
1. If people prevent leakage in their homes,
2. You will save trees
3. If your house is well insulated,
4. If you use LED (light emitting diode) bulbs,
5. If you avoid driving your car with its gas tank full,
a. you will consume much less electricity.
b. an average city can save hundreds of tons of water per day.
c. it will burn up less fuel.
d. you will need less energy for heating and cooling.
e. if you recycle paper.
ANSWER
1. b 2. e 3. d 4. a 5. c
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
2A
İlk bölümdeki koşulları okuyun ve bunları uygun sonuçlarıyla eşleştirin. Birincisi senin için yapıldı.
1. Kişiler evlerinde sızıntıyı önlerlerse,
2. Ağaçları kurtaracaksınız
3. Eviniz iyi yalıtılmışsa,
4. LED (ışık yayan diyot) ampul kullanıyorsanız,
5. Benzin deposu doluyken aracınızı kullanmaktan kaçınırsanız,
a. çok daha az elektrik tüketirsiniz.
B. ortalama bir şehir günde yüzlerce ton su tasarrufu sağlayabilir.
C. daha az yakıt yakar.
D. ısıtma ve soğutma için daha az enerjiye ihtiyacınız olacak.
e. kağıdı geri dönüştürürseniz.
CEVAP
1. b 2. e 3. d 4. a 5. c
2B
Below are two groups of jumbled sentences. Put them into the correct order to create your meaningful if- chains. The first sentences are given. Variations are possible.
A
5- If you don’t use air conditioner, you will save energy and reduce your CO2 emissions.
4- If you feel cool inside, you won’t need to use air conditioner.
2- Because if you plant trees in front of your windows, they will prevent your rooms from direct sunlight.
1- If you live in a warm climate, plant shade trees and paint your house a light color.
3- If you have little sunlight in your room, you will be cooler inside.
B
3- If your air conditioners work hard, they will consume more energy.
5- If you don’t decrease your CO2 emission, you will speed up the pace of global warming.
1- If you want to save energy, you can have a start with your air filters at home.
4- If they use more energy, you will increase CO2 emission in the world.
2- Because if your air filters are dirty, they will work hard to get the air through those dirty filters.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
2B
Aşağıda iki grup karışık cümle bulunmaktadır. Anlamlı if-zincirlerinizi oluşturmak için bunları doğru sıraya koyun. İlk cümleler verilir. Varyasyonlar mümkündür.
A
5- Klima kullanmazsanız enerji tasarrufu sağlar ve CO2 emisyonlarınızı azaltırsınız.
4- İçeride serin hissediyorsanız klima kullanmanıza gerek kalmayacaktır.
2- Çünkü pencerelerinizin önüne ağaç dikerseniz odalarınızın direkt güneş ışığı almasını engellerler.
1- Ilık bir iklimde yaşıyorsanız gölgelik ağaçlar dikin ve evinizi açık renk boyayın.
3- Odanızda çok az güneş ışığı varsa içeride daha serin olursunuz.
B
3- Klimalarınız çok çalışırsa daha fazla enerji harcarlar.
5- CO2 salınımınızı azaltmazsanız küresel ısınmayı hızlandırmış olursunuz.
1- Enerji tasarrufu yapmak istiyorsanız evinizdeki hava filtreleriniz ile işe başlayabilirsiniz.
4- Daha fazla enerji kullanırlarsa dünyadaki CO2 salınımını arttırırsınız.
2- Çünkü hava filtreleriniz kirliyse, havayı bu kirli filtrelerden geçirmek için çok çalışacaklardır.
