9. Read and complete the text using the keywords. Then, guess the meanings of the words in bold.
9. Anahtar kelimeleri kullanarak metni okuyup tamamla. Sonra, kalın yazılmış kelimelerin anlamlarını tahmin et.CEVAP:
Carla : Mark, I’m so sorry, I can’t go out with
you to the restaurant tonight. If I ___didn’t have__ so much to do, I _would come_.
Mark : Why are you so busy?
Carla : I’m going on a business trip tomorrow. I
wish I __could come__ with you. We _could have___ a great time!
Mark : But, Carla…
Carla : Life __would be___ much easier if I didn’t have to go on business trips. We _would meet____ so many times and _would visit_ so many places if I didn’t have__ this job and if I _had ___ more free time.
Mark : Carla, I wish you __gave up_____ this job. If you __left______ this job, we ___would spend__ a lot of time together. Please, follow my advice.
Carla : Oh, Mark! I wish I ____were_____ (be) so silly! You know, I can’t lose my job.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ Carla : Mark, çok üzgünüm, bu gece seninle
restorana gidemem. Eğer ___yapacak__ çok işim olmasaydı, _gelirdim_.
Mark : Neden bu kadar meşgulsün?
Carla : Yarın bir iş gezisine çıkıyorum. Keşke seninle __gelebilseydim__. Harika _zaman _geçirebilirdik___!
Mark : Ama, Carla…
Carla : İş gezilerine çıkmak zorunda kalmasaydım hayat __çok___ daha kolay olurdu. Eğer bu işim__ olmasaydı ve _daha fazla ___ boş zamanım _olsaydı_, çok _çok kez _görüşürdük____ ve çok _çok_ yeri _ziyaret ederdik_. Mark : Carla, keşke bu işi __bıraksaydın_____. Eğer bu işi __bıraksaydın______, birlikte çok fazla zaman ___geçirirdik__. Lütfen tavsiyemi dinle.
Carla : Ah, Mark! Keşke ben de bu kadar aptal ____olsaydım_____! Biliyor musun, işimi kaybedemem. a. “give up” means: CEVAP: b
a. to change
b. to stop doing b. “silly” means: CEVAP: b
a. lucky
b. foolish TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
a. “vazgeçmek” şu anlama gelir:
a. değişmek
b. yapmayı bırakmak
b. “aptalca” şu anlama gelir:
a. şanslı
b. aptalca 10. Place the words “give up” and “silly” in the sentences below
10. Aşağıdaki cümlelere “vazgeçmek” ve “aptalca” kelimelerini yerleştirin CEVAP: 1. It was very __silly____ of you to go out in the sun without a hat.
2. I’ve ____given up__ trying to learn French. It’s too difficult for me. TÜRKÇE ÇEVİRİSİ 1. Şapka takmadan güneşe çıkmanız çok __aptalca____ oldu.
2. Fransızca öğrenmeye çalışmaktan ____vazgeçtim__. Benim için çok zor. | 