10. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Sayfa 84 Cevapları Spice Up MEB-Türkçe Çevirileri . MEB yayınları Spice Up Grade 10 Lise 10. sınıf İngilizce ders kitabının cevaplarını ve Türkçe çevirilerini-Türkçe anlamlarını yazdık. Yazarlar; Burcu KOYUTÜRK, Cansu ÇAĞLAR….. ENGLISH GRADE 10 STUDENT’S BOOK.
10. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Sayfa 84 Cevapları Spice Up MEB-Türkçe Çevirileri
Diğer Sayfaların Cevaplarını Gör LİNK>>>: 10. Sınıf İngilizce Kitabı Spice Up Cevapları
1. Look at the photos and describe how each one makes you feel
1. Fotoğraflara bakın ve her birinin sizde nasıl hisler uyandırdığını anlatın
CEVAP
Spring
Spring makes me feel hopeful and happy because of the blooming flowers.
Summer
Summer makes me feel energetic and joyful due to the warm sunshine and outdoor activities.
Autumn
Autumn makes me feel calm and reflective as the leaves change color and fall.
Winter
Winter makes me feel cosy and peaceful, especially when I’m inside with hot drinks.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:
İlkbahar
İlkbahar, çiçek açan çiçekler nedeniyle bana umutlu ve mutlu hissettiriyor.
Yaz
Yaz, sıcak güneş ışığı ve açık hava aktiviteleri nedeniyle bana enerjik ve neşeli hissettiriyor.
Sonbahar
Sonbahar, yapraklar renk değiştirip düştüğünde kendimi sakin ve düşünceli hissettiriyor.
Kış
Kış, özellikle sıcak içeceklerle içeride olduğumda kendimi rahat ve huzurlu hissettiriyor.
2. Read the poem and write one of the four seasons in each blank.
2. Şiiri okuyun ve her boşluğa dört mevsimden birini yazın.
CEVAP1. spring 2. winter 3. summer 4. autumn
If I were a tree
All alone in the city
To make you notice me (ŞİİR DEVAM EDİYOR.. ÇEVİRİSİ TAMDIR…)
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:
Eğer bir ağaç olsaydım
Şehirde tek başıma
Beni fark etmeni sağlamak için
Bir kahraman gibi davranırdım
Mevsimsel olarak değişebilen bir süper güce sahip olurdum
Beni gerçekten ne zaman fark ederdin
Bir (1) ilkbahar gününde
Çok tatlı kokan çiçeklerle dolu
Kollarımı sallayıp çocukların oynamasını izlerdim
Ayaklarının altındaki yeşil çimenlerde
İçlerindeki ateşi hissederdim
Eğer bir ağaç olsaydım
Çıplak ve gri olurdum
Mazun olur ve moralim bozulurdu
Vazgeçmezdim
Karanlık görünse bile
Uzun bir (2) kış gününde
Sonra, beyaz elbisemi giyerdim
Korkularımı bir kenara koyardım
Bir (3) yaz gününde beni fark eder miydin
Meyvelerle sarkmış olsaydım
Sokakta herkesin bana hayran olmasını sağlardım
Kutlamak için etrafta bir sürü ziyaretçi olurdu
Hayat her neyse güzeldir
Beni fark etmez miydin
Harika bir (4) sonbahar gününde
Hatta Kırmızı ve altın rengine döndüm
Sonunda bilmem gerekeni bileceğim
Hayatımın son yıllarında
Hayata girmek yaşlanmaktan daha fazlasını ifade ediyordu
Huzurlu bir sokaktaki bir ağaç olsaydım
Aslında beni fark etmeni umursamazdım
Tıpkı bir yaz sonu ziyafeti gibi
Yapraklarımın çıtırdayan şarkısını dinlerdim
Çocuklar neşeyle şarkı söylerken
Daphne
3. Guess and match the idioms with the statements. Then, check your answers with your partner.
3. Deyimleri tahmin edin ve ifadelerle eşleştirin. Sonra, cevaplarınızı partnerinizle kontrol edin.
CEVAP1. b 2. c 3. d 4. a
1. Spring fever
2. Indian summer
3. Winter blues
4. Autumn years
a) I want to spend more time in nature for the rest of my life.
b) Nowadays, I feel very energetic with lots of new ideas in my mind.
c) It’s too hot for this time of the year! Who believes winter’s on the way?
d) These dark and boring days seem to last forever. I hate this feeling.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:
1. İlkbahar ateşi
2. Yaz sonu
3. Kış hüznü
4. Sonbahar yılları
a) Hayatımın geri kalanında doğada daha fazla zaman geçirmek istiyorum.
b) Bugünlerde, aklımda bir sürü yeni fikirle kendimi çok enerjik hissediyorum.
c) Yılın bu zamanı için hava çok sıcak! Kışın geldiğine kim inanır?
d) Bu karanlık ve sıkıcı günler sonsuza kadar sürecek gibi görünüyor. Bu hissin nefret ediyorum.
4. Work in pairs and discuss the following questions
4. Çiftler halinde çalışın ve aşağıdaki soruları tartışın
What does getting in life refer to in the poem?
How would you feel in each season if you were a tree?
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:
Şiirde hayata girmek neyi ifade ediyor?
Bir ağaç olsaydınız her mevsimde nasıl hissederdiniz?
5. Now, write a stanza (a group of lines in a poem) to describe your favourite season.
5. Şimdi, en sevdiğiniz mevsimi tanımlayan bir kıta (bir şiirdeki dizeler grubu) yazın.
CEVAP
SPRING
nature wakes up
everywhere is green
trees bloom
flowers are colorful
sky is blue
I am a child
I have wings
I fly fly
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:
BAHAR
doğa uyanır
her yer yeşil
ağaçlar çiçek açar
çiçekler rengarenk
gökyüzü mavidir
ben bir çocuğum
kanatlarım var
uçuyorum uçuyorum
