11. Sınıf İngilizce Çalışma Kitabı Sayfa 41 Cevapları Yıldırım Yayınları Türkçe Çevirileri

Student A : Play the roles of the people in the pictures in activity 10 one by one, and express your regret for each situation using “I wish” or “If only”.
Student B : Imagine each person in the pictures in activity 10 is talking to you one by one.
Listen to your partner’s regret for each situation and ask why.
Student A : Say how the things would have been different. You can use your own ideas for the answers.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Öğrenci A : Etkinlik 10’daki resimlerdeki kişilerin rollerini tek tek oynayın ve her durum için “Keşke” veya “Keşke” ifadelerini kullanarak pişmanlığınızı ifade edin.
Öğrenci B : Etkinlik 10’daki resimlerdeki her kişinin sizinle tek tek konuştuğunu hayal edin.
Partnerinizin her durum için pişmanlığını dinleyin ve neden diye sorun.
Öğrenci A : Şeylerin nasıl farklı olabileceğini söyleyin. Cevaplar için kendi fikirlerinizi kullanabilirsiniz.

I wish I hadn’t eaten too much chocolate last night.
Why? What would have been different?
I wouldn’t have had a stomach ache./ I would have felt healthy.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Dün gece çok fazla çikolata yemeseydim keşke.
Neden? Ne farklı olurdu?
Karnım ağrımazdı./Kendimi sağlıklı hissederdim.

12. Change roles and role-play again
12. Rolleri değiştirin ve tekrar rol yapın.

1. I wish my parents ………………….. last year.
2. If only my best friend …………………….. yesterday.
3. I wish my family and I …………. last summer.
4. If only my classmates and I ………….. last weekend

Cevap:

I wish my parents had visited last year.
If only my best friend had called yesterday.
I wish my family and I had travelled last summer.
If only my classmates and I had gone last weekend.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Keşke annem ve babam geçen yıl ziyarete gelseydi.
Keşke en yakın arkadaşım dün arasaydı.
Keşke ailem ve ben geçen yaz seyahat etseydik.
Keşke sınıf arkadaşlarım ve ben geçen hafta sonu gitseydik.

Cevap:If I had had some free time last week, I would have gone to the concert.
Geçen hafta biraz boş zamanım olsaydı konsere giderdim.