11. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 99 Silver Lining

11. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 99 MEB Silver. 11. sınıf İngilizce ders kitabında yer alan İngilizce metinlerin Türkçe çevirilerini sayfalarına göre yazdık. MEB Yayınları Silver Lining İngilizce kitabı Türkçe çevirisidir. Sayfa 94, 95 İngilizce parçaların Türkçe çevirilerini bölüm bölüm yazdık.

11. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 99 MEB Silver Lining

SAYFA 99 TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

4. Listen to the interview with Kobe Bryant and write the years next to the events

He moved to Italy with his family in
His basketball career started in
He scored his highest points in a game in
He got retired in

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

4. Kobe Bryant ile röportajı dinleyin ve olayların yanındaki yılları yazın

Ailesiyle birlikte İtalya’ya taşındı.
Basketbol kariyeri
Maçtaki en yüksek puanını
Emekli oldu


5. Listen to the interview again and order the events.

a. He became a screen writer and producer.
b. They moved back to the USA.
c. His father ended his basketball career.
d. He played soccer and basketball at school.
e. His parents gave him the name of a Japanese steak house in Philadelphia.
f. He played for Los Angeles Lakers for 20 seasons.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

5. Röportajı tekrar dinleyin ve etkinlikleri sipariş edin.

a. Senarist ve yapımcı oldu.
b. ABD’ye geri döndüler.
c. Babası basketbol kariyerine son verdi.
d. Okulda futbol ve basketbol oynadı.
e. Ailesi ona Philadelphia’da bir Japon et lokantası adını verdi.
f. 20 mevsim Los Angeles Lakers için oynadı.


6. Listen again and decide true (T), false (F) or not stated (NS)

1. Kobe’s parents called him Kobe because they hired a steak house in Philadelphia.
2. His father was an NBA player before they moved to Italy.
3. His basketball coach at high school encouraged him to work hard.
4. He was inspired by Michael Jordan’s style and techniques.
5. His team won the match versus Raptors thanks to Kobe’s performance.
6. He continued his career as a basketball reporter.
7. He advises young players to put their heart into basketball.

7. Work in pairs. Make an interview.

Student A: You are the interviewer. Write down at least fve questions you want to ask to a sportsperson.

Student B: You are a famous sportsperson. Answer the interviewer’s questions.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

6. Tekrar dinleyin ve doğru (T), yanlış (F) veya belirtilmemiş (NS) karar verin

1. Kobe’nin ailesi ona Kobe adını verdi çünkü Philadelphia’da bir et lokantası kiraladılar
2. Babası İtalya’ya taşınmadan önce bir NBA oyuncusuydu.
3. Lisedeki basketbol koçu onu çok çalışmaya teşvik etti.
4. Michael Jordan’ın tarzı ve tekniklerinden ilham aldı.
5. Kobe’nun performansı sayesinde takımı Raptors ile maçı kazandı.
6. Basketbol muhabirliği kariyerine devam etti.
7. Genç oyunculara kalbini basketbola koymalarını tavsiye eder.

7. Çiftler halinde çalışın. Bir röportaj yapın.

Öğrenci A: Görüşmeci sizsiniz. En az bir sporcuya sormak istediğiniz soruları yazın.

Öğrenci B: Ünlü bir sporcusunuz. Görüşmecinin sorularını yanıtlayın.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.