11. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Sayfa 106 Cevapları Yıldırım Yayınları Türkçe Çevirileri

CEVAP:

1. d 2. b 3. a
(extra sport: c)

a. freediving b. bungee jumping c. parasailing d. caving

a. serbest dalış b. bungee jumping c. paraşütle atlama d. mağaracılık

1. Who is the speaker talking about?
2. Which extreme sport in activity 2 is the sportsperson very talented at?

CEVAP:

1. Yasemin Dalkılıç 2. freediving

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

1. Konuşmacı kimden bahsediyor?
2. Sporcu hangi ekstrem sporda çok yetenekli?

1. Yasemin Dalkılıç 2. serbest dalış

CEVAP:

1. 1979 2. 10 3. 14 4. Italy
5. 68 6. 120 7. skiing

1. The sportsperson was born in Ankara in 1979
2. At the age of 10, she became a licensed swimmer.
3. At the age of 14, she was selected for the Turkish National Swimming Team.
4. When she was a member of the freediving club at Middle East Technical University, she competed very well in the championship in Italy in 1998.
5. When she broke her first world record in 1999, she dived for 68 meters and remained underwater for 2 minutes 27 seconds without any breathing equipment.
6. She dived for 120 meters in the year 2000 and became the best female freediver of the world who could dive the deepest.
7. skiing is one of her favorite extreme sports.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

1. Sporcu 1979 yılında Ankara’da doğdu
2. 10 yaşında lisanslı yüzücü oldu.
3. 14 yaşında Türkiye Yüzme Milli Takımı’na seçildi.
4. Orta Doğu Teknik Üniversitesi’nde serbest dalış kulübünde yer aldığı dönemde 1998 yılında İtalya’da düzenlenen şampiyonada çok iyi mücadele etti.
5. 1999 yılında ilk dünya rekorunu kırdığında 68 metre derinliğe daldı ve herhangi bir solunum cihazı kullanmadan 2 dakika 27 saniye su altında kaldı. 6. 2000 yılında 120 metre daldı ve dünyanın en derine dalabilen en iyi kadın serbest dalgıcı oldu.
7. Kayak en sevdiği ekstrem sporlardan biridir.

6. Work in pairs and discuss the following questions.
6. İkili gruplar halinde çalışın ve aşağıdaki soruları tartışın.

1. Did you feel proud when you learned about the famous freediver?
2. Would you like to represent your country internationally in the future? If yes, how?

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

1. Ünlü serbest dalgıcı öğrendiğinizde gurur duydunuz mu?
2. Gelecekte ülkenizi uluslararası alanda temsil etmek ister misiniz? Evet ise, nasıl?