11. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Sayfa 97 Cevapları Yıldırım Yayınları Türkçe Çevirileri

CEVAP: The Ancient City of Ephesus

(B)
The ancient city which is located near the town of Selçuk in the west of Türkiye is one of the most popular tourist attractions of the country. It was founded as a seaport in the 10th century BC, and then it became a very important trade center. (ÇEVİRİ TAMDIR…)

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

Cevap Anahtarı: Efes Antik Kenti

(B)
Türkiye’nin batısındaki Selçuk ilçesi yakınlarında bulunan antik kent, ülkenin en popüler turistik yerlerinden biridir. MÖ 10. yüzyılda bir liman kenti olarak kurulmuş ve daha sonra çok önemli bir ticaret merkezi haline gelmiştir.
Efes Antik Kenti, çok sayıda iyi korunmuş yapı ile büyük bir tarihi değere sahiptir. İşte bunlardan bazıları kronolojik sırayla. MÖ 6. yüzyılda inşa edilen Artemis Tapınağı, dünyadaki ilk tapınaklar arasındaydı. Antik Dünyanın Yedi Harikasından biri olarak kabul edilir. Büyük Tiyatro MÖ 3. yüzyılda kurulmuştur. Daha sonra Roma döneminde genişletilmiştir. Antik çağlarda 24.000’den fazla oturma kapasitesiyle Anadolu’nun en büyük amfi tiyatrosuydu.
Teras Evler, Hadrian Tapınağı’nın karşısındaki tepede yer almaktadır. Bunlara “zenginlerin evleri” de denir. En eski yapı MÖ 1. yüzyıla kadar uzanmaktadır.
İnsanlar MS 7. yüzyıla kadar burada yaşamaya devam ettiler. Evlerin bazıları son yıllarda restore edildi ve bugün ziyaret edilebilir. Hadrian Tapınağı MS 2. yüzyılın başında inşa edilmiş ve İmparator Hadrian’a adanmıştır. Tarihi alandaki en
güzel yapılardan biridir. MS 117 yılında inşa edilen Celsus Kütüphanesi, antik çağların üçüncü en zengin kütüphanesiydi. Hala etkileyici görünüyor, bu yüzden çok fazla ilgi çekiyor. Efes Antik Kenti, antik çağların en büyük şehirlerinden biri olduğu için 2015 yılında UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne dahil edildi.

CEVAP:Picture 3 (The Marble Road)