11. Sınıf İngilizce Spice Up Çalışma Kitabı Sayfa 38 Türkçe Çevirileri ve Cevapları
11. Sınıf İngilizce Spice Up Çalışma Kitabı Sayfa 38 Türkçe Çevirileri ve Cevapları
READING
1. Read what Dennis Kurt, an Ironman triathlete, says about his amazing experience and complete the blanks with the sentences below. One is extra.
ANSWER:
1. d
2. b
3. a
c. extra
a) Some people take up fishing and volunteering when they retire
b) Most of them said that they had all done triathlons before
c) Nobody was enjoying what was going on
d) There was a big problem of learning how to swim freestyle
FIST PUMP
I finished my first Ironman race at 60, and it all started with a New Year’s resolution. I decided to sign up for a triathlon as the calendar flipped from 2019 to 2020. I was also set to turn 60 in a few days’ time, and this decision would be like a birthday present to me. I was keen on cycling and hiking in my teenage years, but I was always busy with work and family. In fact, I hadn’t done any sort of racing since the ninth grade, but I knew my competitive spirit was buried deep inside of me. (1)_d__. The last time I took a lesson, I was probably eight years old. I signed up for lessons, and in a few weeks, I felt more comfortable with my breathing. I began to follow a training schedule I found online and started riding my bike up to 30 miles every day. When the race day came, feeling prepared and nervous, I took comfort in meeting several men around my age.
(2)_b__. I stayed focused on the finish during the run, swim and bike. When I crossed the line, I celebrated it with a fist pump. That moment is unforgettable. It’s something I’ve never imagined doing, and now I’m here more competitive than ever. (3)_a__. I am so happy I chose a completely different hobby as a retired English teacher. I know it was my first but not last Ironman experience. I tell people that they can one hundred percent become an athlete later in life. No question, it is hard work, but you will be surprised at how far you’ve come.
2. Read the text again and write true (T) or false (F) next to the statements
T-1. As a ninth grader, Dennis Kurt participated in a race.
F-2. Dennis Kurt has been an unadventurous person.
T-3. He did his best to be prepared for the race.
F-4. His Ironman experience made him disappointed.
F-5. As a retired English teacher, Mr Kurt picked up an ordinary hobby.
WRITING
1. Write a short summary of Mr Kurt’s first Ironman experience reporting what he says.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
OKUMA
1. Ironman triatloncusu Dennis Kurt’un inanılmaz deneyimi hakkında söylediklerini okuyun ve aşağıdaki cümlelerle boşlukları tamamlayın. Biri ekstra.
CEVAP:
1. gün
2.b
3 A
C. ekstra
a) Bazı insanlar emekli olduklarında balık tutmaya ve gönüllü çalışmaya başlarlar
b) Çoğu daha önce triatlon yaptığını söyledi
c) Kimse olup bitenlerden keyif almıyordu
d) Serbest stilde yüzmeyi öğrenmede büyük bir sorun vardı
FIST PUMP -bir zafer veya onaylama hareketi
İlk Ironman yarışımı 60 yaşında bitirdim ve her şey bir Yeni Yıl kararıyla başladı. Takvim 2019’dan 2020’ye geçerken triatlona kaydolmaya karar verdim. Ayrıca birkaç gün sonra 60 yaşına girecektim ve bu karar benim için doğum günü hediyesi gibi olacaktı. Ergenlik yıllarımda bisiklete binmeye ve yürüyüşe meraklıydım ama her zaman iş ve ailemle meşguldüm. Aslında dokuzuncu sınıftan beri herhangi bir yarışa katılmamıştım ama rekabetçi ruhumun içimin derinliklerinde gömülü olduğunu biliyordum. (1)____. En son ders aldığımda muhtemelen sekiz yaşındaydım. Derslere kaydoldum ve birkaç hafta içinde nefes alma konusunda kendimi daha rahat hissettim. İnternette bulduğum bir antrenman programını takip etmeye başladım ve her gün 30 mil kadar bisiklet sürmeye başladım. Yarış günü geldiğinde, kendimi hazırlıklı ve gergin hissederek, benim yaşımdaki birkaç adamla tanışmanın rahatlığını yaşadım.
(2)___. Koşu, yüzme ve bisiklet sırasında bitişe odaklandım. Çizgiyi geçtiğimde bunu yumruk pompalayarak kutladım. O an unutulmaz. Bu asla yapmayı hayal etmediğim bir şeydi ve şimdi burada her zamankinden daha rekabetçiyim. (3)___. Emekli bir İngilizce öğretmeni olarak bambaşka bir hobi seçtiğim için çok mutluyum. Bunun ilk ama son olmayan Ironman deneyimim olduğunu biliyorum. İnsanlara ileriki yaşlarda yüzde yüz sporcu olabileceklerini söylüyorum. Hiç şüphe yok ki bu zor bir iş ama ne kadar ilerlediğinize şaşıracaksınız.
2. Metni tekrar okuyun ve ifadelerin yanına doğru (T) veya yanlış (F) yazın.
T-1. Dokuzuncu sınıf öğrencisi Dennis Kurt bir yarışa katıldı.
F-2. Dennis Kurt maceracı olmayan bir insandı.
T-3. Yarışa hazırlanmak için elinden geleni yaptı.
F-4. Ironman deneyimi onu hayal kırıklığına uğrattı.
F-5. Emekli bir İngilizce öğretmeni olarak Bay Kurt, sıradan bir hobi edindi.
YAZI
1. Bay Kurt’un ilk Ironman deneyiminin kısa bir özetini yazıp söylediklerini aktarın.
Diğer Sayfaların Cevapları
11. Sınıf Spice Up Çalışma kitabı Türkçe Çevirileri ve Cevapları
