11. Sınıf İngilizce Spice Up Çalışma Kitabı Sayfa 47 Türkçe Çevirileri ve Cevapları
11. Sınıf İngilizce Spice Up Çalışma Kitabı Sayfa 47 Türkçe Çevirileri ve Cevapları
1. Find the given words in the puzzle.
2. Complete the blanks with the given words. One is extra.
ANSWER:
1. differences
2. culture shock
3. commuters
4. liberating
5. opportunity
6. similarities
1. Although there are many differences between cultures, lots of sayings and proverbs are similar.
2. If you are currently on a study exchange, it is incredibly common to experience culture shock.
3. Audiobooks are a common form of entertainment used by commuters
4. Living in an entirely new culture is a liberating experience.
5. By learning a new language, you gain opportunity to think differently.
6. The beauty of the world lies in differences, not in similarities
3. Read the sentences and underline the correct word.
ANSWER:
1. customs
2. values
3. norms
4. etiquette
When Emily moved to Paris from the States, she felt quite uncomfortable due to being in an unfamiliar culture. She had a real difficulty in the beginning because the (1) customs were very different in French people’s life. Thanks to her friends at work, it didn’t take a long time to understand the social (2) values and (3)norms there. According to the French people (4)diversity, no matter who you speak to, it’s an unwritten law that you begin with the magic words “Bonjour” and “Bonsoir”. Also, French people feel good if you greet them with these words.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
1. Bulmacada verilen kelimeleri bulun.
2.Boş bırakılan yerleri verilen kelimelerle tamamlayınız. Biri ekstra.
1. farklılıklar
2. kültür şoku
3. işe gidip gelenler
4. özgürleştirici
5. fırsat
6. benzerlikler
1. Kültürler arasında pek çok farklılık olmasına rağmen pek çok söz ve atasözü benzerdir.
2. Şu anda bir öğrenim değişimindeyseniz, kültür şoku yaşamak inanılmaz derecede yaygındır.
3. Sesli kitaplar işe gidip gelenlerin kullandığı yaygın bir eğlence biçimidir
4. Tamamen yeni bir kültürde yaşamak özgürleştirici bir deneyimdir.
5. Yeni bir dil öğrenerek farklı düşünme fırsatı elde edersiniz.
6. Dünyanın güzelliği benzerliklerde değil farklılıklardadır
3. Cümleleri okuyun ve doğru kelimenin altını çizin.
CEVAP:
1. gümrük
2. değerler
3. normlar
4. görgü kuralları
Emily Amerika’dan Paris’e taşındığında yabancı bir kültürün içinde olmaktan dolayı kendini oldukça rahatsız hissetti. Başlangıçta çok zorlandı çünkü (1) Fransız halkının hayatındaki gelenekler çok farklıydı. İş yerindeki arkadaşları sayesinde oradaki toplumsal (2) değerleri ve (3) normları anlaması çok zaman almadı. Fransız halkına göre (4)çeşitlilik, kiminle konuşursanız konuşun, “Bonjour” ve “Bonsoir” sihirli sözcükleriyle başlamanız, yazılı olmayan bir yasadır. Ayrıca Fransızlar bu sözlerle selamlanırsanız kendilerini iyi hissederler.
Diğer Sayfaların Cevapları
11. Sınıf Spice Up Çalışma kitabı Türkçe Çevirileri ve Cevapları
