7. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 28-29 Bilim Kültür Yayınları 7. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 28-29 Kök Yayınları 7. sınıf İngilizce ders kitabında yer alan İngilizce metinlerinin Türkçe çevirilerini sayfalarına göre yaptık. İngilizce Türkçe çevirilerini aşağıdaki bölümden ulaşabilirsiniz. 1. ünite Türkçe çevirisi
7. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 28-29 Bilim Kültür
SAYFA 28 TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
1 Suppose you are a sportsman/woman. Work in pairs and prepare an interview. Then, present it to your friends
How often do you .
eat a full breakfast?
work out?
have a special diet?
exercise in the gym?
compete in the races?
get up late?
How often do you run?
Three times a week.
2 Do a survey in the classroom and fill in the chart.
go jogging
wake up early
watch a match
join a sports activity
play basketball
go on a diet
exercise / train
Now, ask and answer.
Who goes jogging?
How often does he go jogging?
He goes jogging twice a week.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:
1 Bir sporcu/kadın olduğunuzu varsayalım. Çiftler halinde çalışın ve bir röportaj hazırlayın. Ardından, arkadaşlarınıza sunun
Ne sıklıkla yaparsın .
tam bir kahvaltı mı?
çalışmak?
Özel bir diyetiniz var mı?
spor salonunda egzersiz?
yarışlarda rekabet?
geç kalkar mısın?
Ne sıklıkla koşuyorsun?
Haftada üç kez.
2 Sınıfta bir anket yapın ve tabloyu doldurun.
Koşuya gitmek
erken kalk
maç izle
bir spor aktivitesine katılmak
Basketbol oyna
diyete başla
egzersiz / tren
Şimdi sor ve cevapla.
Kim koşuya gider?
Ne sıklıkla koşuya gider?
Haftada iki kez koşuya gidiyor.
SAYFA 29 TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
READING
1 Look at the pictures below and say what they are doing.
2 Close your books. Listen to the CD and answer the questions.
a. Who is Emma? b. What is the interview about?
3 Open your books. Listen again and read the interview. Then, do the exercises.
Interviewer: Today I’m talking to Emma Robins, the Olympic and World Championship swimmer.
Hi, Emma. Welcome.
Emma: Hello. Thank you.
Interviewer: Let me ask my questions. How do you start the day?
Emma: I always wake up early and have a big breakfast. Then, I go to the gym and the swimming pool to train. I spend most of the day doing exercises. In the evenings, I watch TV, listen to music and rest.
Interviewer: I see. How often do you train?
Emma: Well… I train six days a week. I work out at the gym twice a week, and I swim every day.
Interviewer: Wow! Do you go on a special diet?
Emma: Of course, I do. I eat healthy food. I usually eat meat, fruit and vegetables. They make me strong and give energy.
Interviewer: What are your plans for the future?
Emma: I’m planning to be the first woman swimmer with six gold medals by racing at six Olympics.
Interviewer: Good luck, Emma. I’m sure you can do it.
Emma: Thank you very much.
a Circle the correct option
1. Emma is a(n) swimmer.
a. athlete b. swimmer
2. Emma never gets up late
a. late b. early
3. Emma doesn’t train one day(s) in a week.
a. one b. six
4. Emma wants to win 6 gold medals at the olympics.
a. 4 b. 6
b Complete the sentences according to the interview
1. Emma goes to the gym and the swimming pool to train.
2. She spends the day by doing exercises
3. She watches TV and listens to music in the evening.
4. She eats healthy food such as meat, fruit and vegetables.
5. She wants to win six gold medals in the Olympics.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:
OKUMA
1 Aşağıdaki resimlere bakın ve ne yaptıklarını söyleyin.
2 Kitaplarınızı kapatın. CD’yi dinleyin ve soruları cevaplayın.
a. Emma kimdir? B. Röportaj ne hakkında?
3 Kitaplarınızı açın. Tekrar dinleyin ve röportajı okuyun. Ardından, egzersizleri yapın.
Muhabir: Bugün Olimpiyat ve Dünya Şampiyonası yüzücüsü Emma Robins ile konuşuyorum.
Merhaba Emma. Hoş geldin.
Emre: Merhaba. Teşekkürler.
Muhabir: Sorularımı sorayım. Güne nasıl başlarsın?
Emma: Ben her zaman erken kalkarım ve büyük bir kahvaltı yaparım. Daha sonra antrenman yapmak için spor salonuna ve yüzme havuzuna gidiyorum. Günün çoğunu egzersiz yaparak geçiriyorum. Akşamları televizyon izlerim, müzik dinlerim ve dinlenirim.
Görüşmeci: Anlıyorum. Ne sıklıkla antrenman yapıyorsun?
Emma: Şey… Haftanın altı günü antrenman yapıyorum. Haftada iki kez spor salonunda çalışıyorum ve her gün yüzüyorum.
Muhabir: Vay! Özel bir diyet uyguluyor musunuz?
Emma: Tabii ki istiyorum. Sağlıklı yiyecekler yerim. Genelde et, meyve ve sebze yerim. Beni güçlendiriyorlar ve enerji veriyorlar.
Muhabir: Gelecek için planlarınız neler?
Emma: Altı Olimpiyatta yarışarak altı altın madalya kazanan ilk kadın yüzücü olmayı planlıyorum.
Muhabir: İyi şanslar, Emma. Eminim yapabilirsin.
Emre: Çok teşekkür ederim.
a Doğru seçeneği daire içine alın
1. Emma bir(n) yüzücüdür.
a. atlet b. yüzücü
2. Emma asla geç kalkmaz
a. geç b. erken
3. Emma haftada bir gün antrenman yapmıyor.
a. bir b. altı
4. Emma, olimpiyatlarda 6 altın madalya kazanmak istiyor.
a. 4 b. 6
b Cümleleri görüşmeye göre tamamlayın
1. Emma antrenman yapmak için spor salonuna ve yüzme havuzuna gider.
2. Günü egzersiz yaparak geçiriyor
3. Akşamları televizyon izler ve müzik dinler.
4. Et, meyve ve sebze gibi sağlıklı yiyecekler yer.
5. Olimpiyatlarda altı altın madalya kazanmak istiyor.
Cevaq