11. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Sayfa 62 Cevapları Yıldırım Yayınları Türkçe Çevirileri

CEVAP:

1. What is your favorite work? Why?

2. What advice would you give to us young people?

3. What is the secret of your success?

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

1. En sevdiğiniz  eseriniz nedir? Neden?

2. Biz gençlere ne tavsiye edersiniz?

3. Başarınızın sırrı nedir?

Hayat hikayesi sizi çok etkileyen Türk tarihindeki tanınmış bir şahsiyet hakkında bir deneme yazın. Önümüzdeki hafta teslim etmeden önce eşinizle birlikte çalışın ve birbirinizin denemelerinde yazım ve dil bilgisi hatalarını kontrol edin.

CEVAP:

Süleyman the Magnificent was an important leader in Turkish history. He was the Sultan of the Ottoman Empire from 1520 to 1566. Süleyman is known for his strong leadership and many successes.

He expanded the empire’s borders in Europe, Asia, and Africa. His army won many battles, and he became famous for his military skills. Süleyman also reformed the legal system. He created new laws to make justice better for the people.

In addition to being a great ruler, Süleyman loved art and culture. He supported poets, architects, and artists. Many beautiful buildings were built during his time, including the famous Suleymaniye Mosque in Istanbul.

Süleyman the Magnificent is remembered as a powerful and wise leader who made a lasting impact on Turkish history and culture.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

Kanuni Sultan Süleyman, Türk tarihinin önemli bir lideriydi. 1520’den 1566’ya kadar Osmanlı İmparatorluğu’nun padişahıydı. Süleyman, güçlü liderliği ve birçok başarılarıyla tanınır.

İmparatorluğun Avrupa, Asya ve Afrika’daki sınırlarını genişletti. Ordusu birçok savaşı kazandı ve askeri becerileriyle ünlendi. Süleyman hukuk sisteminde de reform yaptı. İnsanlar için adaleti daha iyi hale getirmek için yeni yasalar çıkardı.

Süleyman büyük bir hükümdar olmasının yanı sıra sanatı ve kültürü de çok seviyordu. Şairleri, mimarları ve sanatçıları destekledi. Onun zamanında, İstanbul’daki ünlü Süleymaniye Camii de dahil olmak üzere birçok güzel bina inşa edildi.

Muhteşem Süleyman, Türk tarihi ve kültürü üzerinde kalıcı bir etki bırakan güçlü ve bilge bir lider olarak hatırlanır.

Read the instructions below and do the project.
✦ Choose a well-known figure from your list in activity 3 on page 59.
✦ Surf the Net to find some information about the main events in his/ her life story.
✦ Decide which pieces of information you want to include, and then paraphrase them in your own words. Next, check your sentences for spelling and grammar mistakes.
✦ Prepare a poster online using your sentences and related visuals.
✦ Finally, upload the poster to your blog.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

Aşağıdaki talimatları okuyun ve projeyi yapın.
✦ Sayfa 59’daki etkinlik 3’teki listenizden iyi bilinen bir kişiyi seçin.
✦ Hayat hikayesindeki ana olaylar hakkında bilgi edinmek için İnternette gezinin.
✦ Hangi bilgi parçalarını eklemek istediğinize karar verin ve ardından bunları kendi sözcüklerinizle ifade edin. Sonra, cümlelerinizi yazım ve dil bilgisi hataları açısından kontrol edin.
✦ Cümlelerinizi ve ilgili görselleri kullanarak çevrimiçi bir poster hazırlayın.
✦ Son olarak, posteri blogunuza yükleyin.

1. Discuss the following questions in groups, and then share your group’s opinions with the class.

1. Mimar Sinan loved his job, and he worked hard all through his career. Do you think these factors are essential to succeed? Why/ Why not?

2. Mimar Sinan created many works of art, so people still remember him. Do you think it is important to be remembered hundreds of years later? In what ways can that be possible?

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

1. Mimar Sinan işini severdi ve kariyeri boyunca çok çalıştı. Sizce bu faktörler başarılı olmak için olmazsa olmaz mıdır? Neden/Neden olmasın?

2. Mimar Sinan birçok sanat eseri yarattı, bu yüzden insanlar onu hala hatırlıyor. Sizce yüzlerce yıl sonra hatırlanmak önemli midir? Bu hangi yollarla mümkün olabilir?

1. What do you think about Mehmed II? Which information in his life story did you find interesting?
2. Mehmed II was determined to succeed, so he didn’t give up when he faced obstacles, and that changed the world. Do you agree? Why/ Why not

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

1. Mehmed II hakkında ne düşünüyorsunuz? Hayat hikayesindeki hangi bilgileri ilginç buldunuz?
2. Mehmed II başarılı olmaya kararlıydı, bu yüzden engellerle karşılaştığında pes etmedi ve bu dünyayı değiştirdi. Katılıyor musunuz? Neden/Neden olmasın