10. Sınıf İngilizce Çalışma Kitabı (Woorkbook) Türkçe Çevirisi Sayfa 42 Count Me In. 10. sınıf İngilizce ders kitabı Workbook Çalışma Kitabının kitabının İngilizce soru, metin İngilizce cümlelerinin Türkçe çevirilerini sayfa sayfa aşağıdaki bölümden okuyabilirsiniz.
10. Sınıf İngilizce Çalışma Kitabı (Woorkbook) Sayfa 42 Türkçe Çevirisi Count Me In
5A
Read the dialogue between a receptionist and a customer and underline the expressions of confirming information.
Customer- I’d like to book a table.
Receptionist- For when, ma’am?
Customer- For this coming Sunday.
Receptionist- Sorry, did you say next Sunday?
Customer- No, no! I think it is a bad line. I want a table for this coming Sunday.
Receptionist- Alright, ma’am. For how many people?
Customer- Three adults and two kids.
Receptionist -You mean, a table for five?
Customer -Yeah, that’s right.
Receptionist- So, let’s go over that one more time. One table for five for this coming Sunday. Is that right?
Customer- Yes, thank you very much.
5B
Now, read the dialogue and fill in the blanks with the appropriate expression of confirming information.
Receptionist- Hi, I’m calling to confirm your reservation in Restaurant
California. Am I speaking to Steve Hardy?
Steve- Yes, you are.
Receptionist- Your reservation is for the 16th March. Is that right?
Steve- Yes, that’s right.
Receptionist- 1 You wanted a table for 12, didn’t you?
Steve- No, no! We are just two.
Receptionist- Sorry. There was a misunderstanding. I’m changing the
note now. And your table will be inside.
Steve- 2 You mean by the window?
Receptionist- Yes, it’s written here. 3 Now, let me see if I understood
correctly. A table for 16th of March, by the window. 4 Is it OK?
Steve- Yes, that’s OK. Thank you.
Receptionist- You’re welcome, sir.
6
Match the questions to appropriate answers.
1. What were the prices like?
2. How was the food?
3. What was the weather like?
4. How did you travel?
5. Did you like it there?
6. Would you recommend it to us?
7. Have you ever been to Singapore?
8. Did you have a chance to visit the Old Town?
7-No, never.
1- Moderate.
3- Warm but rainy.
8- No, I didn’t. I’m so sad for that.
6- Yeah, of course. You should go and see there.
5- The most beautiful city I’ve ever been to.
4- By train.
2- Tasty
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
5A
Bir resepsiyonist ile bir müşteri arasındaki diyaloğu okuyun ve teyit eden bilgilerin ifadelerinin altını çizin.
Müşteri- Bir masa ayırtmak istiyorum.
Resepsiyonist- Ne zaman için hanımefendi?
Müşteri- Önümüzdeki Pazar için.
Resepsiyonist- Pardon, gelecek pazar mı dediniz?
Müşteri- Hayır, hayır! Bence bu kötü bir çizgi. Önümüzdeki Pazar için bir masa istiyorum.
Resepsiyonist – Peki hanımefendi. Kaç kişi için?
Müşteri – Üç yetişkin ve iki çocuk.
Resepsiyonist – Beş kişilik bir masa mı demek istiyorsun?
Müşteri – Evet, bu doğru.
Resepsiyonist- Öyleyse, bunu bir kez daha gözden geçirelim. Önümüzdeki Pazar için beş kişilik bir masa. Bu doğru mu?
Müşteri- Evet, çok teşekkür ederim.
5B
Şimdi diyaloğu okuyun ve boşlukları doğrulayıcı bilgi ifadesiyle doldurun.
Resepsiyonist- Merhaba, Restorandaki rezervasyonunuzu onaylamak için arıyorum
Kaliforniya. Steve Hardy ile mi konuşuyorum?
Steve- Evet, öylesin.
Resepsiyonist – Rezervasyonunuz 16 Mart için. Bu doğru mu?
Steve- Evet, bu doğru.
Resepsiyonist – 1 12 kişilik bir masa istediniz, değil mi?
Steve- Hayır, hayır! Biz sadece iki kişiyiz.
Resepsiyonist – Üzgünüm. Bir yanlış anlama var. değiştiriyorum
şimdi not edin. Ve masanız içeride olacak.
Steve- 2 Pencereden mi bahsediyorsun?
Resepsiyonist- Evet, burada yazıyor. 3 Şimdi, anladım mı bir bakayım
doğru şekilde. Pencerenin yanında 16 Mart için bir masa. 4 Tamam mı?
Steve- Evet, sorun değil. Teşekkürler.
Resepsiyonist – Rica ederim efendim.
6
Soruları uygun cevaplarla eşleştirin.
1. Fiyatlar nasıldı?
2. Yemek nasıldı?
3. Hava nasıldı?
4. Nasıl seyahat ettiniz?
5. Orayı beğendin mi?
6. Bize tavsiye eder misiniz?
7. Hiç Singapur’a gittiniz mi?
8. Old Town’u ziyaret etme şansınız oldu mu?
7-Hayır, asla.
1- Orta.
3- Sıcak ama yağmurlu.
8- Hayır, yapmadım. Bunun için çok üzgünüm.
6- Evet, elbette. Oraya gidip görmelisiniz.
5- Şimdiye kadar bulunduğum en güzel şehir.
4- Trenle.
2- lezzetli
