10. Sınıf İngilizce Çalışma Kitabı sayfa 78 Türkçe Çevirisi ve cevapları. Sayfa 77 MEB Count Me In konusunu kısaca yazdık. 10. sınıf İngilizce ders kitabı MEB Count Me In kitabının İngilizce soru, metin İngilizce cümlelerinin Türkçe çevirilerini sayfa sayfa aşağıdaki bölümden okuyabilirsiniz.
10. Sınıf İngilizce Kitabı Sayfa 78 Türkçe Çevirisi ve Cevapları
Sayfa 78 Türkçe Çevirisi
3C
Read the passage and find out whether the writer is of the same opinion as you or not
Most may see them as boundaries of personal liberty, but the truth does not say that. It’s rules and regulations that make it possible for
us to enjoy our rights as individuals……………….continue sentence….
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
3C
Parçayı okuyun ve yazarın sizinle aynı fikirde olup olmadığını öğrenin.
Çoğu kişi bunları kişisel özgürlüğün sınırları olarak görebilir, ancak gerçek bunu söylemez. Bunu mümkün kılan kurallar ve düzenlemelerdir.
birey olarak haklarımızdan yararlanmamız için.
Kurallar ve düzenlemeler bazen sınırlar, kılavuzlar ve zararlara karşı sigorta olabilir. Bu nasıl aldığımıza bağlı. Bunlar saygısız, hukuka aykırı, yasa dışı eylemler için sınırlardır.
ya da onlar için cezalar olduğu gibi insanlar. İşleri saygılı bir şekilde yapmak ve ileride bir okul olduğu için yavaşlamanızı söyleyen bir yol levhası gibi tehlike ve tehditlerden kaçınmak istiyorsanız düzen için kılavuzlardır. Öğrencileri ve sizi bir kazadan korumak için orada. “Milyarlarca insanın olduğu bir dünyada orman yasalarına güvenemeyiz.
O zaman daha güçlülerin dünyası olurdu. Bazı adamlar gelir ve sırf sizden daha güçlü oldukları için sizi güzel evinizden atarlar. Ya da eşyalarımızı ve haklarımızı korumak için kendi süper adamlarımızı işe alırdık.” Oklahoma’dan Sosyolog Mary Hingis diyor ve tavsiyede bulunuyor: “Can yelekleri gibi kuralları ve düzenlemeleri görmeliyiz.
bir teknede, merdiven korkulukları gibi.” O zaman işler daha kolay olacak. Biri size gelip “Üzgünüm. Burada sigara içmemelisin yoksa fotoğraf çekmene izin verilmiyor.” Bunu özgürlüğünün bir sınırı olarak görmemelisin.
Bunun yerine sakin olmalı ve kuralın dumandan zarar görmemesi veya tarihi bir eseri el fenerinden zarar görmemesi için olduğunu unutmamalısınız. Benzer şekilde, güvenlik görevlileri bir havalimanı kapısında montunuzu ve kemerinizi çıkarmanız gerektiğini size hatırlattığında, güvenli bir uçuş gerçekleştireceğinizi düşünmelisiniz.
Devletin gelir kaynağı olduğu için vergilerinizi de zamanında ödemelisiniz. Güçlü bir devlet teşkilatı olmadan kurallar, düzenlemeler ve yasalar etkin bir şekilde işlemez. Bunu yapmak zorunda olduğun için değil, senin iyiliğin, adaletin ve bireysel hakların için yapmalısın.
Günümüzde modern toplumlar hayatın birçok alanı için kendi kural ve düzenlemelerini oluşturmuşlardır. Ancak bir kural veya yönetmelik hakkında hiçbir fikriniz veya bilginiz yoksa, eyleminizin başkalarına ve doğaya zarar vermemesi gerektiğini unutmamalısınız. Sonuçta, her şey insanlar ve doğanın iyiliği içindir.
3D
Take a quick look at the text and fill in the table below.
Rule Regulation
Slow down, school ahead.
Don’t smoke.
Don’t take photos.
Take off your coat and belt at the airport gate.
Pay your taxes.
Purpose
To protect the driver and pupils from an accident.
To prevent damage from smoke.
To protect a historical work from damage from the flashlights.
To have a safe flight.
To have a powerful state because they are sources of income for the state.
3E
Read the text and underline the expressions that are used to give advice.
● We should see rules and regulations like life jackets on a boat, like railings by the stairs.
● You shouldn’t see it as a boundary of your liberty.
● You should keep calm and remember that the rule is there to prevent damage from smoke or to protect a historical
work from damage from the flashlights.
● You should think that you will have a safe flight when security people remind you that you have to take off your coat
and belt at an airport gate.
● You should also pay your taxes on time, as they are sources of income for the state.
● You shouldn’t do it just because you have to do it, but because it’s for your good, for justice and your individual rights.
● You should remember that your action should not damage others and nature.
3F
Read the text again and find out what Mary Hingis advises readers to do about the following.
When someone warns us of a rule you shouldn’t see it as a boundary of your liberty.
Paying taxes you should pay your taxes on time
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
3 D
Metne hızlıca bir göz atın ve aşağıdaki tabloyu doldurun.
Kural Düzenleme
Yavaşla, okul önde.
Sigara içmeyin.
Fotoğraf çekmeyin.
Havaalanı kapısında montunuzu ve kemerinizi çıkarın.
Vergilerini öde.
Amaç
Sürücüyü ve öğrencileri bir kazadan korumak için.
Dumanın zarar görmesini önlemek için.
Tarihi bir eseri fenerlerin zarar görmesinden korumak için.
Güvenli bir uçuş için.
Devlete gelir kaynağı oldukları için güçlü bir devlete sahip olmak.
3E
Metni okuyun ve tavsiye vermek için kullanılan ifadelerin altını çizin.
● Teknede can yelekleri, merdiven korkulukları gibi kural ve düzenlemeler görmeliyiz.
● Bunu özgürlüğünüzün bir sınırı olarak görmemelisiniz.
● Sakin olmalı ve kuralın dumandan kaynaklanan hasarı önlemek veya tarihi bir tarihi korumak için olduğunu unutmamalısınız.
el fenerlerinden gelen hasarlardan çalışın.
● Güvenlik görevlileri montunuzu çıkarmanız gerektiğini size hatırlattığında güvenli bir uçuş gerçekleştireceğinizi düşünmelisiniz.
ve bir havaalanı kapısında kemer.
● Devletin gelir kaynağı olduğu için vergilerinizi de zamanında ödemelisiniz.
● Bunu yapmak zorunda olduğunuz için değil, sizin iyiliğiniz, adaletiniz ve bireysel haklarınız için yapmalısınız.
● Eyleminizin başkalarına ve doğaya zarar vermemesi gerektiğini unutmamalısınız.
3F
Metni tekrar okuyun ve Mary Hingis’in okuyuculara aşağıdakiler hakkında ne yapmalarını tavsiye ettiğini öğrenin.
Biri bizi bir kural konusunda uyardığında, onu özgürlüğünüzün bir sınırı olarak görmemelisiniz.
Vergi ödemek vergilerinizi zamanında ödemelisiniz
