11. Sınıf İngilizce Çalışma Kitabı Sayfa 25 Cevapları Yıldırım Yayınları Türkçe Çevirileri

Cevap: 1. seemed 2. stay 3. yesterday 4. suddenly 5. wrong 6. game

Yesterday (by the Beatles)

Yesterday, all my troubles (1) seemed so far away
Now it looks as though they’re here to (2) stay
Oh, I believe in (3) yesterday
Suddenly, I’m not half the man I used to be
There’s a shadow hanging over me
Oh, yesterday came (4) suddenly
Why she had to go, I don’t know, she wouldn’t say
I said something (5) wrong, now I long for yesterday
Yesterday, love was such an easy (6) game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
Why she had to go, I don’t know, she wouldn’t say
I said something wrong, now I long for yesterday
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday.

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

Dün (Beatles’tan)

Dün, tüm dertlerim (1) çok uzaktaydı
Şimdi sanki buradalar (2) kalmaya
Ah, dün olduğuna inanıyorum (3)
Birdenbire, eskiden olduğum adamın yarısı bile değilim
Üzerimde bir gölge asılı
Ah, dün geldi (4) aniden
Neden gitmesi gerekiyordu, bilmiyorum, söylemedi
Bir şey söyledim (5) yanlış, şimdi dünü özlüyorum
Dün, aşk oynaması çok kolay bir oyundu (6)
Şimdi saklanacak bir yere ihtiyacım var
Ah, dün olduğuna inanıyorum
Neden gitmesi gerekiyordu, bilmiyorum, söylemedi
Bir şey söyledim yanlış, şimdi dünü özlüyorum
Dün, aşk oynaması çok kolay bir oyundu
Şimdi saklanacak bir yere ihtiyacım var
Ah, dün olduğuna inanıyorum.

14. Choose the correct answer according to the song.
Şarkıya göre doğru cevabı seçin.

Cevap: D

Which of the adjectives below CANNOT complete the following sentence?
Aşağıdaki sıfatlardan hangisi aşağıdaki cümleyi TAMAMLAYAMAZ?

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:

The character in the song feels – – – – .
A) confused B) depressed C) disappointed D) furious

Şarkıdaki karakter – – – – hissediyor.
A) şaşkın B) üzgün C) hayal kırıklığına uğramış D) öfkeli