9. Sınıf İngilizce Ders Kitabı WAYMARK Sayfa 88-89 Cevapları ve Türkçe Çevirileri
9. Sınıf İngilizce Ders Kitabı WAYMARK Sayfa 88-89 Cevapları ve Türkçe Çevirileri
Diğer Sayfaların Cevaplarını Gör ; 9. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Waymark Cevapları
SAYFA 88 CEVAPLARI TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
a Look at the photos below. Describe them and circle what they are about.
Aşağıdaki fotoğraflara bakın. Onları tanımlayın ve neyle ilgili olduklarını daire içine alın.
CEVAP-1
b Read the text quickly and circle its main idea.
b Metni hızlı bir şekilde okuyun ve ana fikrini daire içine alın.
CEVAP:3
1 Historical and cultural house architecture shapes human lifestyle.
2 Turkish architecture plays an important role in the types of houses in the world.
3 Many factors affect the types of houses, as in some examples in Türkiye.
4 Human beings are still discovering a decent house type to protect themselves
TÜRKÇESİ
1 Tarihi ve kültürel ev mimarisi insan yaşam tarzını şekillendirir.
2 Dünyadaki ev tipleri arasında Türk mimarisi önemli bir rol oynamaktadır.
3 Türkiye’deki bazı örneklerde olduğu gibi ev tiplerini birçok faktör etkilemektedir.
4 İnsanoğlu hâlâ kendilerini koruyacak düzgün bir ev tipi keşfediyor
Home is Where the Heart is
A Human beings have used many forms of shelter to protect themselves from the different weather conditions and natural events throughout history…PARÇA DEVAM EDİYOR. ÇEVİRİSİ TAMDIR…
TÜRKÇES ÇEVİRİSİ
Ev Kalbin Olduğu Yerdir
İnsanlar tarih boyunca farklı hava koşullarından ve doğal olaylardan korunmak için birçok barınma biçimi kullanmışlardır. Bir ev inşa ederken, insanlar kültürel, tarihi, iklimsel ve coğrafi koşullar da dahil olmak üzere birçok faktörü göz önünde bulundurmuşlardır. Bu nedenle, dünyanın dört bir yanındaki ev tipleri, toplulukların farklı kültürlerini ve yaşam tarzlarını ve insanların ihtiyaçlarını yansıtmaktadır.
Örneğin, Türkiye tarihi ve kültürel ev mimarisiyle ünlüdür. Şehrin veya denizin mükemmel manzarasına sahip eşsiz ve modern evler, lüks villalar ve yüksek katlı apartman blokları bulunmaktadır. Özellikle, kuzeybatı Karadeniz bölgesindeki geleneksel Osmanlı tarzı Safranbolu evleri UNESCO Dünya Mirası Listesi’nde yer almaktadır. Bu evlerin iç ve dış tasarımları, büyük Türk aile yaşam tarzını ve kültürünü yansıtmaktadır. Evlerle ilgili önemli bir detay, sakinlerin komşuluğa değer vermesi ve birbirlerine saygı duymasıdır. İki veya üç katlı ve geniş bahçeli bu müstakil evler, birbirlerinin manzarasını asla engellemez. Türkiye’nin Kalkınma Planı, kültürel mirasımızı yurt içinde ve yurt dışında korumayı amaçlamaktadır. Ayrıca toplumsal kültürel, tarihi ve estetik farkındalığı artırmayı ve kültürel turizme katkıda bulunmayı amaçlamaktadır.
C Türkiye’nin Ege bölgesindeki Bodrum’da bulunan beyaz boyalı evler, insanların iklim koşullarından nasıl korunduğunu simgeliyor. Bölge yazın sıcak olduğu için, yapıların dış cephelerinin beyaz badanası güneş ışınlarını yansıtıyor. Bu, evleri yazın serin, kışın ise sıcak tutuyor.
Bu evler taş kulübelere benzese de, çoğunlukla şeker küpü evler olarak bilinirler. Bu evlerin ayrıca mavi kapıları vardır. İnsanlar mavi rengin böcekleri ve nazardan koruduğuna inanıyor.
D Türkiye’nin Karadeniz bölgesindeki Kaçkar Dağları’ndaki Yayla ahşap evleri, coğrafi koşulları dikkate almanın bir örneğidir. Yoğun ormanlık alanlarda yaşayan insanlar ağaçların üzerine çatı katları inşa ediyorlar.
Tehlikeli hayvanlardan korunmak için insanlar bu iki katlı evlerin ikinci katında kalmayı tercih ediyorlar.
c Read the text carefully to complete the table below
c Aşağıdaki tabloyu tamamlamak için metni dikkatlice okuyun.
CEVAP
Safranbolu Houses
Detached
The north-western Black Sea region
They reflect the large Turkish family lifestyle and culture.
Bodrum Houses
Cottage
The Aegean region
They have blue doors.
The Yayla Wooden Houses
Penthouse in the trees
The Kaçkar Mountains in Black Sea region
They are two-storey houses in forests.
SAYFA 89 CEVAPLARI TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
d Work in pairs. Think of the answers to the questions below. Ask and answer them.
d) İkişerli gruplar halinde çalışın. Aşağıdaki soruların cevaplarını düşünün. Soruları sorun ve cevaplayın.
1 What conditions influence the types of houses?
2 What moral value do Safranbolu houses emphasise? How?
3 Why are Bodrum houses white?
4 How do people build their houses in the Kaçkar Mountains?
5 Why do you think the two types of houses in the Black Sea region are different?
TÜRKÇESİ
1 Ev tiplerini hangi koşullar etkiler?
2 Safranbolu evleri hangi ahlaki değeri vurgular? Nasıl?
3 Bodrum evleri neden beyazdır?
4 Kaçkar Dağları’nda insanlar evlerini nasıl inşa ederler?
5 Karadeniz bölgesindeki iki ev tipinin neden farklı olduğunu düşünüyorsunuz?
CEVAP
1 Cultural, historical, climatic, and geographical conditions influence the types of houses.
2 It emphasises ‘respect’ value. They never prevent one another’s view.
3 White colour reflects the sun’s rays to keep houses cool in summer and warm in winter.
4 They build penthouses in the trees.
5 One is in the city and the other is in the mountains.
TÜRKÇESİ
1 Kültürel, tarihi, iklimsel ve coğrafi koşullar ev türlerini etkiler.
2 ‘Saygı’ değerini vurgular. Asla birbirlerinin görüşlerine engel olmazlar.
3 Beyaz renk güneş ışınlarını yansıtarak evlerin yazın serin, kışın sıcak kalmasını sağlar.
4 Ağaçlara çatı katları inşa ediyorlar.
5 Biri şehirde, diğeri dağlarda.
e Work in groups of four. Read the text as a jigsaw, following the steps below.
Dört kişilik gruplar halinde çalışın. Aşağıdaki adımları izleyerek metni bir yapboz gibi okuyun.
Each student…
• is responsible for reading a paragraph.
• guesses the meaning of the words they do not know in the paragraph.
• figures out the paragraph in detail.
• paraphrases the paragraph and writes the sentences about it in their own words.
TÜRKÇESİ
Her öğrenci…
• bir paragrafı okumaktan sorumludur.
• paragrafta bilmediği kelimelerin anlamını tahmin eder.
• paragrafı ayrıntılı olarak inceler.
• paragrafı kendi kelimeleriyle özetler ve paragraf hakkında cümleler yazar.
f Retell the paragraph you have studied in Exercise e in your own words to the group
f) E alıştırmasında incelediğiniz paragrafı kendi kelimelerinizle gruba yeniden anlatın.
g Work in pairs. Look at the photos and discuss what factors may influence people to build them.
g Çiftler halinde çalışın. Fotoğraflara bakın ve insanların bunları inşa etmelerinde hangi faktörlerin etkili olabileceğini tartışın.
CEVAP:
climate
geographical conditions
available building materials
Writing
a Draw your dream house in your notebook, considering the prompts below.
a Aşağıdaki talimatları dikkate alarak hayalinizdeki evi not defterinize çizin
views and location
• services close to the house
• rooms in your house
• furniture you need
TÜRKÇESİ
görünümler ve konum
• eve yakın hizmetler
• evinizdeki odalar
• ihtiyacınız olan mobilyalar
b Work in pairs. Describe your house you have drawn and ask and answer questions about it.
b Çiftler halinde çalışın. Çizdiğiniz evinizi anlatın ve onunla ilgili sorular sorup cevaplayın.
c Prepare a sale ad for the house you have drawn in Exercise a. Use the checklist below to form your task.
c Alıştırma a’da çizdiğiniz ev için bir satış ilanı hazırlayın. Görevinizi oluşturmak için aşağıdaki kontrol listesini kullanın.
Consider Rubric 12 on Page 172.
Use the vocabulary you have learnt.
Draw or find a photo of the house.
Give details about the rooms.
Put a price on the house for sale or rent.
Write impressive sale ad sentences.
TÜRKÇESİ
Sayfa 172’deki 12. Değerlendirme Kriterini dikkate alın.
Öğrendiğiniz kelime dağarcığını kullanın.
Evin resmini çizin veya fotoğrafını bulun.
Odalar hakkında detaylar verin.
Satılık veya kiralık ev için bir fiyat belirleyin.
Etkileyici satış ilanı cümleleri yazın.
d Present your house sale ad to the class and answer their questions if they have any.
d Ev satışı ilanınızı sınıfa gösterin ve varsa sorularını yanıtlayın.
e Change your house sale ad with your peer’s. Check her/his poster, using Rubric 12 on Page 172.
e Ev satışı ilanınızı akranlarınızın ilanlarıyla değiştirin. Sayfa 172’deki Değerlendirme Tablosu 12’yi kullanarak posterini kontrol edin.
