11. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 125 Sunshine CEM SUNSHINE ENGLISH 11. sınıf İngilizce ders kitabında yer alan İngilizce metinlerin Türkçe çevirilerini sayfalarına göre yazdık. CEM Yayınları SUNSHINE ENGLISH İngilizce kitabı Türkçe çevirisidir. Sayfa 125 İngilizce parçaların Türkçe çevirilerini bölüm bölüm yazdık.
11. Sınıf İngilizce Ders Kitabı Türkçe Çevirisi Sayfa 125 Sunshine
SAYFA 125 TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
IDIOM / PROVERB OF THE WEEK OF THE
Choose the correct meaning
rags to riches:
a. losing all your money when you are very rich
b. becoming very rich while starting very poor (DOĞRU CEVAP)
Attention
There are only few hotels in sleepy Szigetvar, which has a population of 10,000.
The municipality has already announced the plans to build better hotels close to the castle where you can see the history.
He adds that there are many Turks who are wealthy.
26. Write a booklet to describe your hometown using the prompts below and present it in class.
Places to visit: 1. Ayasofya 2. Topkapı Sarayı 3. Kapalı Çarşı (Grand Bazaar) 4. Yerebatan Sarnıcı 5. Galata Kulesi 6. Anadolu Hisarı 7. Dolmabahçe Sarayı 8. Kız Kulesi
Geographical features: Istanbul has a rough terrain
History:The history of Istanbul goes back to three hundred thousand years ago.
Best time to visit: The best time to visit May and June, July.
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
HAFTANIN deyimi / Atasözü
Doğru anlamı seçin
zenginlikleri paçavra:
a. çok zengin olduğunuzda tüm paranızı kaybetmek
b. çok fakir başlarken çok zengin olmak (DOĞRU CEVAP)
Dikkat
10.000 nüfuslu uykulu Szigetvar’da sadece birkaç otel var.
Belediye, kaleye yakın tarihi görebileceğiniz daha iyi oteller inşa etme planlarını şimdiden açıkladı.
Zengin olan birçok Türk olduğunu da ekliyor.
26. Aşağıdaki yönergeleri kullanarak memleketinizi anlatan bir kitapçık yazın ve sınıfta sunun.
Gezilecek yerler: 1. Ayasofya 2. Topkapı Sarayı 3. Kapalı Çarşı 4. Yerebatan Sarnıcı 5. Galata Kulesi 6. Anadolu Hisarı 7. Dolmabahçe Sarayı 8. Kız Kulesi
Coğrafi özellikler: İstanbul engebeli bir araziye sahiptir
Tarihçe: İstanbul’un tarihi üç yüz bin yıl öncesine kadar gitmektedir.
Ziyaret etmek için en iyi zaman: Mayıs ve Haziran, Temmuz’u ziyaret etmek için en iyi zaman.
